(Standard) IPA(key): [bəxar.θɑː] <span class="searchmatch">ܒܚܲܪܬ݂ܵܐ</span> • (bḥarṯā) in the following, then Synonym: ܗ̇ܝܼܓܵܗ (hīgāh) ܩܸܡ ܬܲܪܸܨ ܠܹܗ، ܘܒܚܲܪܬ݂ܵܐ ܐ݇ܙܝܼܠ ܠܹܗ. qim tarriṣ lēh...
soon, shortly, in the near future ܒܸܬ ܦܵܬ݂ܹܚ ܐܵܕܝܼܵܐ، ܝܲܢ ܒܩܘܼܪܒܵܐ، ܝܲܢ <span class="searchmatch">ܒܚܲܪܬ݂ܵܐ</span>. bit pāṯēḥ ādīyā, yan b-qurbā, yan b-ḥarṯā. It will either open now, soon...
ܡܲܟ݂ܬܒ݂ܵܐ (maḵtḇā) ܡܲܬܸܒ݂ ܘܲܪ̈ܩܹܐ ܥܲܠ ܦܵܬܘܿܪ ܟܬ݂ܵܒ݂ܬܹܗ ܘܒܸܬ ܡܲܣܕܸܪ ܠܗܘܿܢ <span class="searchmatch">ܒܚܲܪܬܵܐ</span>. mattiḇ warqē ˁal pātōr kṯāḇtēh w-bit masdir lhōn b-ḥartā. Put the papers...
three pillows on the bed! Mark 4:38: ܘܝܼܫܘܿܥ ܕܡܝܼܟ݂ܵܐ ܝܗ݇ܘܵܐ ܥܲܠ ܣܦܵܕܝܼܬܵܐ <span class="searchmatch">ܒܚܲܪܬܵܐ</span> ܕܣܦܝܼܢ݇ܬܵܐ. ܐ݇ܬܹܐ ܠܹܗ ܠܟܸܣ ܠܹܗ ܘܡܘܼܪܥܸܫ ܠܗܘܿܢ ܘܐ݇ܡܝܼܪܗܘܿܢ: «ܪܲܒܲܢ، ܠܹܐ...