Wiktionary Romanisation (Shanghai): 3xxin-ly Sinological IPA (Shanghai): /ʑin²² ly⁴⁴/ 情侶 sweetheart; lover; lovebird; life partner 愛侶／爱侣 (àilǚ) (Hokkien) 情伴...
tsing4 loey5 saam1 Guangdong Romanization: qing4 lêu5 sam1 Sinological IPA (key): /t͡sʰɪŋ²¹ lɵy̯¹³ saːm⁵⁵/ 情侶衫 matching couple tops 情侶裝／情侣装 (qínglǚzhuāng)...
(cinljuj tousjan) Sinological IPA (key): /t͡ɕʰiŋ³⁵ ly²¹⁴⁻²¹ tʰoʊ̯³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/ 情侶頭像 (social media, Internet slang) avatar that forms a pair with the avatar...
dzong1 Guangdong Romanization: qing4 lêu5 zong1 Sinological IPA (key): /t͡sʰɪŋ²¹ lɵy̯¹³ t͡sɔːŋ⁵⁵/ 情侶裝 matching clothing of a couple; couple's T-shirts...
dziu3 Guangdong Romanization: qing4 lêu5 jiu3 Sinological IPA (key): /t͡sʰɪŋ²¹ lɵy̯¹³ t͡siːu̯³³/ 情侶照 (artistic) photo of a couple; couple's photoshoot...
Gwoyeu Romatzyh: chyngtour Palladius: цинтоу (cintou) Sinological IPA (key): /t͡ɕʰiŋ³⁵ tʰoʊ̯³⁵/ 情頭 (social media) Short for 情侶頭像／情侣头像 (qínglǚ tóuxiàng)....
/t͡siɪŋ²⁴⁻²² pʰuã²²/ 情伴 (Xiamen Hokkien) sweetheart; lover; lovebird; life partner 情侶／情侣 (qínglǚ) 愛侶／爱侣 (àilǚ) 情伴 chữ Hán form of tình bạn (“friendship”)....
Pinyin: oi3 loey5 Guangdong Romanization: oi3 lêu5 Sinological IPA (key): /ɔːi̯³³ lɵy̯¹³/ 愛侶 sweetheart; lover; lovebird; life partner 情侶／情侣 (qínglǚ)...