(classifier con) <span class="searchmatch">cuốc</span> • (𪅦, 𫛐) white-breasted waterhen Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 钁/鐝 (SV: quyết, quắc). (classifier cây, cái, chiếc) <span class="searchmatch">cuốc</span> • (𨫵)...
See also: <span class="searchmatch">cước</span> and <span class="searchmatch">cuốc</span> Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 局 (“situation; set; game; classifier”, SV: cục). (Hà Nội) IPA(key): [kuək̚˧˨ʔ] (Huế) IPA(key):...
See also: <span class="searchmatch">cuộc</span> and <span class="searchmatch">cuốc</span> (Hà Nội) IPA(key): [kɨək̚˧˦] (Huế) IPA(key): [kɨək̚˦˧˥] (Saigon) IPA(key): [kɨək̚˦˥] Sino-Vietnamese word from 腳 (“foot, leg”)...
(Hà Nội) IPA(key): [kɨək̚˧˨ʔ] (Huế) IPA(key): [kɨək̚˨˩ʔ] (Saigon) IPA(key): [kɨək̚˨˩˨] <span class="searchmatch">cược</span> • (噱) to bet, to place a bet cá <span class="searchmatch">cược</span> đặt <span class="searchmatch">cược</span>...
<span class="searchmatch">cuốc</span> + bộ. (Hà Nội) IPA(key): [kuək̚˧˦ ʔɓo˧˨ʔ] (Huế) IPA(key): [kuək̚˦˧˥ ʔɓow˨˩ʔ] (Saigon) IPA(key): [kuək̚˦˥ ʔɓow˨˩˨] <span class="searchmatch">cuốc</span> bộ (colloquial) to walk on...
<span class="searchmatch">cuốc</span> (“hoe”) + chĩa (“pitchfork”). (Hà Nội) IPA(key): [kuək̚˧˦ t͡ɕiə˦ˀ˥] (Huế) IPA(key): [kuək̚˦˧˥ t͡ɕiə˧˨] (Saigon) IPA(key): [kuək̚˦˥ ciə˨˩˦] <span class="searchmatch">cuốc</span>...
càn <span class="searchmatch">cuốc</span> (Hà Nội) IPA(key): [kaːŋ˨˩ kuək̚˧˦] (Huế) IPA(key): [kaːŋ˦˩ kuək̚˦˧˥] (Saigon) IPA(key): [kaːŋ˨˩ kuək̚˦˥] (classifier con) càng <span class="searchmatch">cuốc</span> clouded...
(“outside”) + <span class="searchmatch">cuộc</span> (“event”). (Hà Nội) IPA(key): [ŋwaːj˨˩ kuək̚˧˨ʔ] (Huế) IPA(key): [ŋwaːj˦˩ kuək̚˨˩ʔ] (Saigon) IPA(key): [ŋwaːj˨˩ kuək̚˨˩˨] ngoài <span class="searchmatch">cuộc</span> outside...
rút cục rốt + <span class="searchmatch">cuộc</span>. (Hà Nội) IPA(key): [zot̚˧˦ kuək̚˧˨ʔ] (Huế) IPA(key): [ʐok̚˦˧˥ kuək̚˨˩ʔ] (Saigon) IPA(key): [ɹok̚˦˥ kuək̚˨˩˨] rốt <span class="searchmatch">cuộc</span> finally; in the...
Tàn <span class="searchmatch">cuộc</span> (cờ vua) on Vietnamese Wikipedia Tàn <span class="searchmatch">cuộc</span> (cờ tướng) on Vietnamese Wikipedia Sino-Vietnamese word from 殘局, composed of 殘 (“to fade, to wither...