Annexe:Liste de proverbes tunisiens
Les proverbes tunisiens et leurs particularités appartiennent au patrimoine linguistique de la Tunisie.
Rapidement s'est posée la question de leur conservation (c'est-à-dire de leur mise par écrit) et avant tout de la collecte de ce savoir diffus, plus rural qu'urbain et surtout porté par les anciennes générations. Ce savoir tend en effet à se perdre avec les mouvements d'urbanisation, de modernisation, de scolarisation qui valorisent la culture écrite, rationalisée, standardisée et coupée de ses racines locales, rurales et traditionnelles.