Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
крыша поехала. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
крыша поехала, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
крыша поехала i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
крыша поехала finns här. Definitionen av ordet
крыша поехала hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
крыша поехала och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Ryska
Fras
крыша поехала (krýsja pojéchala)
- används när någon har tappat/mist förståndet, blivit knäpp
- Я встретил Васю сегодня, у него крыша поехала.
- Jag träffade Vasia idag, han har helt mist förståndet.
- Grammatik: Konstrueras med "у" + personen/personerna som mist förståndet (i genetiv) + "крыша поехала" (eller "поехала крыша").
- Användning: Liknar svenskans "inte ha alla hästar hemma men det ryska uttrycket pekar på att personen hade förståndet tidigare och nu tappat det.