Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
смотреть сквозь пальцы. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
смотреть сквозь пальцы, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
смотреть сквозь пальцы i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
смотреть сквозь пальцы finns här. Definitionen av ordet
смотреть сквозь пальцы hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
смотреть сквозь пальцы och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Ryska
Verb
смотре́ть сквозь па́льцы
- se genom fingrarna (med = на + ackusativ), ha överseende (med), låta passera
- 1876: Anna Karenina, del 1, kapitel 2 (ryska, svenska), Lev Tolstoj:
- Ясно он никогда не обдумывал этого вопроса, но смутно ему представлялось, что жена давно догадывается, что он не верен ей, и смотрит на это сквозь пальцы.
- Han hade aldrig klart övertänkt saken, men det hade otydligt föresvävat honom, att hustrun för länge sedan anat, att han var henne otrogen, och att hon såg genom fingrarna med det.