Maria

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet Maria. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet Maria, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger Maria i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet Maria finns här. Definitionen av ordet Maria hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avMaria och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Svenska

Substantiv

Böjningar av Maria 
utrum Singular
Nominativ Maria
Genitiv Marias, Marie1

Not:
  1. Ålderdomligt eller i namn på t.ex. orter och högtider.

Maria

  1. ett kvinnonamn[1]
  2. (kristendom) biblisk karaktär, Jesu moder
  3. (kristendom) biblisk karaktär från Betania; syster till Marta och Lasaros
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Etymologi: Ursprungligen från det hebreiska Mirjam (מִרְיָם).
Se även: Maja, Marie, Marita, Marja, Maryam, Mia, Mirjam

Översättningar

Bokmål

Substantiv

Maria

  1. ett kvinnonamn[2]

Danska

Substantiv

Böjningar av Maria 
utrum Singular
Nominativ Maria
Genitiv Marias

Maria

  1. ett kvinnonamn[3]

Engelska

Substantiv

Böjningar av Maria  Singular
Nominativ Maria
Genitiv Maria's

Maria

  1. ett kvinnonamn

Besläktade ord

Estniska

Substantiv

Maria

  1. ett kvinnonamn

Finska

Substantiv

Maria

  1. ett kvinnonamn [4]
  2. böjningsform av Mari

Indonesiska

Substantiv

Maria

  1. ett kvinnonamn[5]

Katalanska

Substantiv

Maria

  1. ett kvinnonamn

Latin

Substantiv

Maria

  1. ett kvinnonamn
    Grammatik: Marīa, Marīa, Marīam, Marīae, Marīae, Marīā

Polska

Substantiv

Maria f

  1. ett kvinnonamn

Portugisiska

Substantiv

Maria

  1. ett kvinnonamn [6]

Spanska

Substantiv

Maria

  1. ett kvinnonamn
    Varianter: María

Tjeckiska

Substantiv

Maria

  1. ett kvinnonamn

Tyska

Substantiv

Maria

  1. ett kvinnonamn
  2. ett mansnamn som andra förnamn

Källor

  1. SCB, Statistikdatabasen: De 100 vanligaste förnamnen bland kvinnor folkbokförda i Sverige den 31 december respektive år. År 1980 - 2021 År 1980 låg namnet Maria på plats nummer 1 bland de vanligaste kvinnonamnen hos Sveriges befolkning.
  2. Statistisk sentralbyrå: Mest brukte jentenavn. 1880-2020 Läst 2021-02-16. Namnet Maria var det sjunde vanligaste flicknamnet i Norge åren 1991-93, 2001 och 2003-04, för att sedan minska i popularitet och falla ur topp tio-listan år 2007.
  3. Danmarks Statistik: Anne og Peter topper navnelisterne. Namnet Maria är det allra vanligaste kvinnonamnet hos kvinnor i 30-årsåldern i Danmarks befolkning (2021). Läst 2021-02-18.
  4. Namnet var 2019 det vanligaste kvinnonamnet i Finlands befolkning. Befolkningsregistercentralen - namnstatistik Läst 2019-01-31.
  5. Forebears.io - Most Popular First Names In Indonesia Läst 10 oktober 2022.
  6. Euronews.com listar de populäraste namnen för nyfödda i Europa (läst 14 november 2019)