Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
advokat. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
advokat, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
advokat i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
advokat finns här. Definitionen av ordet
advokat hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
advokat och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Substantiv
advokat
- (titel för) person vars yrke är att genomföra rättsliga processer och juridiska uppdrag åt klienter; för advokat i Sverige gäller dessutom att man är medlem av Sveriges advokatsamfund
- Jämför: sakförare
- Sammansättningar: advokatarvode, advokatbyrå, advokatsamfund, brottmålsadvokat, brännvinsadvokat, försvarsadvokat, kändisadvokat
- Etymologi: Av latinska advocatus, perfektparticip av latinska advocare (”tillkalla”), ad- + vocare= kalla, från voc-, vox = röst.
Översättningar
yrke
- albanska: avokat (sq), mbrojtës (sq)
- belarusiska: адвакат m
- bokmål: advokat (no) m
- bosniska: advokat (bs) m
- bulgariska: адвокат (bg) m
- engelska: lawyer (en), advocate (en), avocat (en) m, attorney (en), counselor (en)
- esperanto: advokato (eo)
- estniska: advokaat (et)
- finska: asianajaja (fi)
- franska: avocat (fr) m
- grekiska: δικηγόρος (el)
- grönländska: eqqartuussissuserisoq
- iriska: dlíodóir m
- isländska: lögmaður (is) m, lögfræðingur
- italienska: avvocato (it) m
- japanska: 弁護士 (ja) (べんごし, bengoshi)
- jiddisch: אַדוואָקאַט m (advokat)
- kroatiska: odvjetnik (hr) m sing, odvjetnica f sing
- ladino: avokato m, avokata f
- makedonska: адвокат
- mirandesiska: abogado m, abogada f
- nederländska: advocaat (nl) m
- nordsamiska: advokáhta
- nynorska: advokat m
- polska: adwokat (pl)
- portugisiska: advogado (pt) m, advogada (pt) f
- ryska: адвокат (ru) m, защи́тник (ru) m, пове́ренный (ru) m, ходатай (ru) m
- serbiska: адвокат (sr)
- slovakiska: advokát (sk)
- spanska: abogado (es) m, abogada (es) f
- tjeckiska: advokát (cs)
- turkiska: avukat (tr)
- tyska: Advokat (de) m, Advokatin f, Anwalt (de) m, Anwältin (de) f, Rechtsanwalt (de) m, Rechtsanwältin (de) f
- ukrainska: адвокат (uk) m
- ungerska: ügyvéd (hu)
Bokmål
Substantiv
advokat m
- advokat
Bosniska
Substantiv
advokat m
- (yrke) advokat
Danska
Substantiv
advokat
- advokat
Indonesiska
Substantiv
advokat
- advokat
- Synonymer: pengacara, adpokat
Krimtatariska
Substantiv
advokat
- advokat
- Synonymer: abulqat
Kroatiska
Substantiv
advokat m
- advokat
- Synonymer: odvjetnik
Nynorska
Substantiv
advokat m
- advokat