defilera

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet defilera. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet defilera, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger defilera i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet defilera finns här. Definitionen av ordet defilera hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avdefilera och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Svenska

Verb

Böjningar av defilera  Aktiv Passiv
Infinitiv defilera defileras
Presens defilerar defileras
Preteritum defilerade defilerades
Supinum defilerat defilerats
Imperativ defilera
Particip
Presens defilerande, defilerandes
Perfekt defilerad

defilera

  1. (ålderdomligt) "tåga förbi" en uppsatt person som hedras, exempelvis en kung eller kungs kista"lit de parade".
    Folket defilerade sörjande förbi Evitas öppna kista.
  2. tåga förbi i parad, marschera på rad
    Kompaniet fick defilera genom det trånga passet medan beskjutningen pågick. Blåsorkestern defilerar under tonerna till "Björneborgarnas marsch".
  3. (överfört) att "gå på rad", "gå tillsammans högtidligt", oavsett sammanhang
    Alla deltagare måste defilera framför domartribunen före start. Värdinnan såg gästerna defilera till matsalen.
  4. (sport) en ensam överlägsen löpare kan "defilera i mål", alltså tryggt "marschera" på spurtsträckan med resten bakom sig, utan hotande konkurrent som löper jämte
    Hellner kunde leende defilera i mål på stafetten.
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Etymologi: Av franska défiler (”marschera i kolonn”), dvs "tätt, en efter en", i sin tur från latinska filum (”tråd”).[1]
Besläktade ord: defilering
Se även tesaurus: Fortskaffning landvägen

Översättningar

Källor

  1. Svensk etymologisk ordbok: "defilera", läst 2024-11-05