dricka
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet dricka. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet dricka, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger dricka i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet dricka finns här. Definitionen av ordet dricka hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avdricka och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Substantiv
| Böjningar av dricka | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | dricka | drickan | drickor | drickorna |
| Genitiv | drickas | drickans | drickors | drickornas |
dricka
- dryck; vätska avsedd för att dricka
- Sammansättningar: sockerdricka, svagdricka
- (söderslang) vatten (allmänt, inte enbart för dryckesändamål)
- Synonymer: vådis
- Etymologi: Substantivering av verbet dricka .
Översättningar
dryck
Verb
| Böjningar av dricka | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | dricka | drickas |
| Presens | dricker | dricks (drickes) |
| Preteritum | drack | dracks |
| Supinum | druckit | druckits |
| Imperativ | drick | – |
| Particip | ||
| Presens | drickande, drickandes | |
| Perfekt | ||
dricka
- förtära vätska
- 1918: Samlen icke guld och ädelstenar, Edith Södergran:
- Stjälen rubiner ur änglarnas blick,
dricken kallt vatten ur djävulens pöl.
- Stjälen rubiner ur änglarnas blick,
- Vanliga konstruktioner: dricka något
- 1918: Samlen icke guld och ädelstenar, Edith Södergran:
- förtära alkoholhaltiga drycker
- Han dricker för mycket.
- Vanliga konstruktioner: dricka
- Etymologi: Fornsvenska drikka . Gemensamt germanskt ord; besläktat med dränka, drunkna, drinkare, dryck, isländskans drekka, tyskans trinken och engelskans drink.
- Besläktade ord: drickbar
Översättningar
förtära vätska
- arabiska: شَرِبَ (ar) (šariba)
- armeniska: ըմպել (hy) (ëmpel), խմել (hy) (xmel)
- baskiska: edan (eu)
- belarusiska: піць (be) impf (pic’), вы́піць pf
- bokmål: drikke (no)
- bretonska: evañ (br)
- danska: drikke (da)
- engelska: drink (en)
- esperanto: trinki (eo)
- estniska: jooma (et)
- fiji: gunuva (fj)
- finska: juoda (fi)
- franska: boire (fr)
- frisiska: drinke
- färöiska: drekka (fo)
- haitisk kreol: bwè
- hebreiska: שָׁתָה (shatá)
- hindi: पीना (hi) (pīnā), सोखना (hi) (sokhnā)
- indonesiska: minum (id)
- inuktitut: ᐃᒥᖅᑐᖅ, imiqtuq
- isländska: drekka (is)
- italienska: bere (it)
- japanska: 飲む (ja) (のむ, nomu)
- korniska: eva
- kymriska: yfed (cy)
- lao: ດື່ມ (dyym)
- latin: bibo (la)
- lettiska: dzert (lv)
- litauiska: gerti (lt)
- lulesamiska: juhkat
- lågtyska: drinken (nds), püëtken Münsterland, pütken Münsterland
- malajiska: minum (ms)
- nederländska: drinken (nl)
- nordsamiska: juhkat
- nynorska: drikke
- polska: pić (pl) impf, wypić (pl) pf
- portugisiska: beber (pt), tomar (pt)
- rumänska: bea (ro)
- ryska: пить (ru) impf (pit’), вы́пить (ru) pf
- rätoromanska: baiver
- skotsk gäliska: òl
- sydsamiska: jovkedh
- thai: ดื่ม (th) (dèum)
- tjeckiska: pít (cs)
- tswana: nwa
- turkiska: içmek (tr)
- tyska: trinken (de)
- ukrainska: пи́ти (uk) impf (pýty), ви́пити pf
- urdu: پینا (pīnā)
- venda: nwa
- vietnamesiska: uống (vi)
- vilamoviska: tryŋkja
- västmariska: йӱӓш (jüäš)
- älvdalska: drikka
- östmariska: йӱаш (jüaš)
dricka alkohol