fackla
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet fackla. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet fackla, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger fackla i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet fackla finns här. Definitionen av ordet fackla hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avfackla och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Substantiv
| Böjningar av fackla | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | fackla | facklan | facklor | facklorna |
| Genitiv | facklas | facklans | facklors | facklornas |
fackla
- ljuskälla bestående av en brinnande eller glödande trästav
- Synonymer: tindra (orsamål)
- Sammansättningar: brandfackla, fackelsken
Översättningar
Översättningar
- bokmål: fakkel (no) m
- danska: fakkel (da) u
- engelska: torch (en)
- finska: soihtu (fi)
- franska: torche (fr) f
- isländska: kyndill (is) m, blys (is) n
- italienska: fiaccola (it) f, torcia (it) f
- japanska: 松明 (ja) (taimatsu)
- jiddisch: שטורקאַץ m (shturkats)
- katalanska: torxa (ca) f
- klassisk grekiska: δαλός m (dalos)
- litauiska: deglas m, fakelas m
- nynorska: fakkel m
- portugisiska: tocha (pt) f
- ryska: факел (ru) m
- spanska: antorcha (es) f
- turkiska: meşale (tr)
- tyska: Fackel (de) f
Verb
| Böjningar av fackla | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | fackla | facklas |
| Presens | facklar | facklas |
| Preteritum | facklade | facklades |
| Supinum | facklat | facklats |
| Imperativ | fackla | – |
| Particip | ||
| Presens | facklande, facklandes | |
| Perfekt | facklad | |
fackla
- (teknik, ofta med partikel "av") bränna, elda
- Vi har fått avbryta vår uppstart av krackern och facklar upp all råvara i anläggningen.
- Användning: Vid en oljekälla uppstår naturgas som biprodukt, som man inte klarar att ta hand om. Den förbränns i öppen låga eller "facklas av".
- Besläktade ord: avfacklad, fackling, gasfackling