frisör
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet frisör. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet frisör, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger frisör i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet frisör finns här. Definitionen av ordet frisör hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avfrisör och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Substantiv
| Böjningar av frisör | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | frisör | frisören | frisörer | frisörerna |
| Genitiv | frisörs | frisörens | frisörers | frisörernas |
frisör
- (som manlig eller könsneutral benämning) person som yrkesmässigt klipper och vårdar andras hår
- Synonymer: hårfrisör, hårklippare, koafför, barberare (ålderdomligt)
- Antonymer: frisörska (kvinnlig benämning)
- Hyponymer: damfrisör, herrfrisör
- (i bestämd form: frisören) den som friserar
- Synonymer: frissan (vardagligt)
- Sammansättningar: damfrisör, frisörmästare, frisörsalong, frisörstol, herrfrisör, hårfrisör
- Besläktade ord: frisera, frissa, frisyr, frisörska, frisös, frisersalong
- Se även tesaurus: Prydnad
Översättningar
Översättningar
- belarusiska: цыру́льнік m, цыру́льніца f
- bokmål: frisør m
- bosniska: frizer m, frizerka f
- bulgariska: фризьо́р (bg) m, фризьо́рка f, коафьо́р (bg) m, коафьо́рка f
- danska: frisør (da) u
- engelska: hairdresser (en), barber (en)
- estniska: juuksur (et)
- finska: kampaaja (fi)
- franska: coiffeur (fr) m, coiffeuse (fr) f
- japanska: 美容師 (ja) (びようし, biyoushi), 髪結い (かみゆい, kamiyui)
- kroatiska: frizer m, frizerka f
- lettiska: frizieris m, friziere f
- litauiska: kirpėjas m
- makedonska: фризер m, фризерка f
- nederländska: kapper (nl) m
- nynorska: frisør m
- polska: fryzjer (pl) m, fryzjerka (pl) f, golibroda (pl) m
- portugisiska: cabeleireiro (pt) m, cabeleireira f
- rumänska: frizer (ro) m, coafor (ro) m
- ryska: парикмахер (ru), парикма́херша (ru) f, цирю́льник (ru) m, цирю́льница f
- serbiska: фрѝзе̄р (sr) m, фрѝзе̄рка (sr) f
- slovakiska: kaderník m, kaderníčka f
- slovenska: frizer (sl) m, frizerka f
- spanska: peluquero (es) m, peluquera f
- tjeckiska: kadeřník (cs) m, kadeřnice (cs) f
- turkiska: berber (tr), kuaför (tr)
- tyska: Friseur (de) m, Friseurin (de) f, Frisör (de) m
- ukrainska: перука́р m, перука́рка f