glömma
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet glömma. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet glömma, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger glömma i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet glömma finns här. Definitionen av ordet glömma hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avglömma och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Verb
| Böjningar av glömma | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | glömma | glömmas |
| Presens | glömmer | glöms (glömmes) |
| Preteritum | glömde | glömdes |
| Supinum | glömt | glömts |
| Imperativ | glöm | – |
| Particip | ||
| Presens | glömmande, glömmandes | |
| Perfekt | glömd | |
glömma
- (åtminstone tillfälligt) förlora något ur minnet
- Hon glömde att ringa vårdcentralen.
- Synonymer: glömma bort, förgäta (poetiskt, ålderdomligt)
- oavsiktligt lämna kvar något (på grund av att man glömt (1) att föremålet är med)
- Han frös för han hade glömt jackan på restaurangen.
- Synonymer: glömma kvar
- Jämför: tappa bort
- Etymologi: Av fornsvenska gløma.
- Besläktade ord: förglömma, glömsk
- Synonymer: förglömma, förgäta
- Fraser: glömma av, glömma bort, glömma kvar, ständigt och jämt glömma
- Sammansättningar: fetglömma, uteglömma
- Se även: förbise, förlåta, förlägga, försumma, negligera, överila sig, överse med
Översättningar
förlora ur minnet
- bokmål: glemme (no)
- danska: glemme (da)
- engelska: forget (en)
- esperanto: forgesi (eo)
- finska: unohtaa (fi)
- franska: oublier (fr)
- isländska: gleyma (is)
- italienska: dimenticare (it)
- japanska: 忘れる (ja) (わすれる (ja), wasureru); (förlägga) 忘れ物 (ja)(を)する (わすれもの (ja)(を)する, wasuremono (wo) suru)
- jiddisch: פֿאַרגעסן (fargesn)
- kroatiska: zaboraviti (hr)
- kvänska: unhettaat
- latin: oblivisci
- maltesiska: nesa
- nederländska: vergeten (nl)
- polska: zapominać (pl), zapomnieć (pl)
- portugisiska: esquecer (pt)
- ryska: забывать (ru)
- spanska: olvidar (es)
- sydsamiska: aajaldehtedh
- turkiska: unutmak (tr)
- tyska: vergessen (de)
- ungerska: elfelejt (hu), felejt (hu)
- älvdalska: glemma
- östmariska: мондаш (mondaš)