heta
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet heta. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet heta, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger heta i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet heta finns här. Definitionen av ordet heta hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avheta och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Verb
| Böjningar av heta | Aktiv |
|---|---|
| Infinitiv | heta |
| Presens | heter |
| Preteritum | hette |
| Supinum | hetat |
| Imperativ | het |
| Particip | |
| Presens | hetande, hetandes |
| Perfekt | – |
heta
- ha som namn; ha namnet
- (opersonligt) sägas, påstås
- 2015 (22 dec): Förbokning skrotas på Öresundstågen (Dagens Nyheter), Erik Magnusson:
- "Resenärer som önskar resa från Danmark uppmanas vara ute i god tid och köpa biljett i biljettautomat strax innan avresa", heter det i den information som Öresundståg ger på sin hemsida.
- "Resenärer som önskar resa från Danmark uppmanas vara ute i god tid och köpa biljett i biljettautomat strax innan avresa", heter det i den information som Öresundståg ger på sin hemsida.
- Användning: Även passivformer förekommer i konstruktionen "hetas vara" (sägas vara).
- 2015 (22 dec): Förbokning skrotas på Öresundstågen (Dagens Nyheter), Erik Magnusson:
Översättningar
ha som namn
- bokmål: hete (no)
- bosniska: zvati se impf.
- danska: hedde (da)
- engelska: be called (en) (ingen precis översättings, ofta görs omskrivning till "my name is" ("mitt namn är") och "What's your name?" ("Vad är ditt namn?"))
- esperanto: nomiĝi (ibland görs omskrivning till nomo (eo), "namn")
- finska: olla nimeltään (fi)
- franska: s’appeler (fr)
- indonesiska: bernama (id)
- isländska: heita (is)
- nynorska: heita, heite
- polska: nazywać się (pl)
- ryska: звать (ru) (zvat)
- spanska: llamar (es)
- tyska: heißen (de)
Substantiv
heta
Adjektiv
heta
- böjningsform av het