Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
ibland. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
ibland, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
ibland i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
ibland finns här. Definitionen av ordet
ibland hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
ibland och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Adverb
ibland
- vid vissa tidpunkter eller tillfällen, i vissa situationer, men inte alltid
- Ibland vill man vara ensam och ifred.
- Numerisk lösning av ekvationer misslyckas ibland.
- Synonymer: då och då, emellanåt, stundom, tidvis
Översättningar
Översättningar
- belarusiska: часам
- engelska: sometimes (en)
- finska: toisinaan (fi), välillä (fi)
- franska: parfois (fr), quelquefois (fr), de temps en temps (fr)
- italienska: a volte, qualche volta, talvolta (it)
- jiddisch: אַ מאָל (a mol)
- luxemburgiska: munchmol, heiansdo
- nederländska: soms (nl)
- polska: czasami (pl), czasem (pl), od czasu do czasu (pl)
- portugisiska: às vezes (pt), de vez em quando (pt)
- ryska: иногда (ru)
- spanska: a veces (es)
- turkiska: bazen (tr) (bāzen)
- tyska: manchmal (de), bisweilen (de), mitunter (de)
- ukrainska: іноді, інколи (uk), часом
- ungerska: néha (hu)