idiot
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet idiot. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet idiot, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger idiot i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet idiot finns här. Definitionen av ordet idiot hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avidiot och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Substantiv
| Böjningar av idiot | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | idiot | idioten | idioter | idioterna |
| Genitiv | idiots | idiotens | idioters | idioternas |
idiot
- (förnedrande, ofta ett skällsord) mindre begåvad person
- (förnedrande, ofta ett skällsord) någon som beter sig illa
- Synonymer: dumhuvud, dumstrut, fubbick, neandertalare, pucko
- Etymologi: Av latin idiota, okunnig, olärd, obildad människa, av grekiska ἰδιώτης, privatman, lekman, okunnig, obildad person, till ἴδιος egen. Syftar på någon som inte tar ansvar för statens affärer.
- Besläktade ord: idiotsäker, idioti
- Sammansättningar: fackidiot, idiotförklara, jubelidiot
- Fraser: nyttig idiot, idiot savant
- Se även tesaurus: Stympare, Ohälsa, Vettvilling, Dumhuvud
Översättningar
mindre begåvad person
- engelska: idiot (en)
- esperanto: idioto
- finska: idiootti (fi), ääliö (fi), typerys (fi)
- franska: idiot (fr) m; idiote (fr) f
- hebreiska: אִידִיוֹט (he) m (idyót), אִידְיוֹטִית f
- italienska: idiota (it) mf
- japanska: 大ばか者, 間抜け (ja), あほ (ja), ばか (ja)
- jiddisch: אידיאָט m (idyot)
- nederländska: idioot (nl) m
- polska: kretyn (pl) m
- spanska: idiota (es) m
- swahili: kichwamaji (sw)
- tyska: Idiot (de) m, Idiotin (de) f
Engelska
Substantiv
idiot
Franska
Substantiv
| Böjningar av idiot | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Maskulinum | idiot | idiots |
idiot
- idiot, om ointelligenta personer
- Besläktade ord: idiote
Adjektiv
| Böjningar av idiot | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Maskulinum | idiot | idiots |
| Femininum | idiote | idiotes |
| Kompareras med plus resp. le/la/les plus. | ||
idiot
- dum, ointelligent