kafé
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet kafé. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet kafé, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger kafé i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet kafé finns här. Definitionen av ordet kafé hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avkafé och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Substantiv
| Böjningar av kafé | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | kafé | kaféet, vard. kafét | kaféer | kaféerna |
| Genitiv | kafés | kaféets, vard. kaféts | kaféers | kaféernas |
kafé
- uttal: ka'fe:
- serveringsställe för kaffe och andra förfriskningar samt kakor och enklare mat, ofta inrett på ett mysigt sätt (vilket givetvis är subjektivt)
- Varianter: café
- Stavning: Stavningen "kafé" rekommenderas av Språkrådet, men man godkänner även den franska stavningen med c.
- Etymologi: Av franska café (”café, kaffe”).
- Synonymer: fik
- Jämför: kafeteria/cafeteria, kaffestuga, kondis, konditori
- Sammansättningar: internetkafé
- Se även: bistro, fikarum, futt
Översättningar
serveringsställe för kaffe och andra förfriskningar samt kakor och enklare mat
- arabiska: مَقْهًى m
- baskiska: kafetegi
- belarusiska: кафэ́ n
- bokmål: kafé (no) m, kafe m
- bretonska: kafedi (br) m
- danska: café (da) u
- engelska: café (en), cafeteria (en), canteen (en), coffee-shop, tea-shop, coffee-room, coffeehouse (en)
- finska: kahvila (fi)
- franska: café (fr) f, brasserie (fr) f
- italienska: caffé m ett enklare matställe kallas ofta hostaria eller pizzeria (it), som är nivåer under ristorante (it)
- japanska: 喫茶店 (ja) (きっさてん, kissaten)
- jiddisch: קאַפֿע (yi) m (kafe)
- lettiska: kafejnīca f
- malajiska: kedai kopi (ms)
- nynorska: kafé m, kafe m
- polska: kawiarnia (pl) f
- portugisiska: café (pt)
- ryska: кафе (ru) n
- spanska: cafetería (es), café (es)
- tjeckiska: kavárna (cs) f
- tyska: Café (de) n, Kaffeehaus (de) n, Konditorei (de) f
- ukrainska: кафе́ n
- ungerska: kávézó (hu)
Bokmål
Substantiv
| Böjningar av kafé | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| maskulinum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | kafé | kaféen | kaféer | kaféene |
| Genitiv | kafés | kaféens | kaféers | kaféenes |
kafé m
- kafé
- Varianter: kafe
- Stavning: Norska ordböcker tar endast upp stavningen med k, dock både med och utan accent.
Nynorska
Substantiv
| Böjningar av kafé | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| maskulinum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | kafé | kaféen | kaféar | kaféane |
kafé m
- kafé
- Varianter: kafe
- Stavning: Norska ordböcker tar endast upp stavningen med k, dock både med och utan accent.