Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
kropp. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
kropp, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
kropp i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
kropp finns här. Definitionen av ordet
kropp hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
kropp och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Substantiv
kropp
- (anatomi) levande varelsers fysiska beståndsdelar som helhet, särskilt om bålen och ofta i motsats till själ; utvidgat om ett föremåls huvudbeståndsdel: fartygskropp, bilkropp, huskropp
- Hon är nöjd med sin kropp.
- Träning är viktigt för att hålla kroppen i trim.
- Han har en välformad kropp.
- Det var så många människor som slaktats att ingen visste vad de skulel ta sig till med kropparna.
- Synonymer: kroppshydda, lekamen (främst om människokropp)
- Etymologi: Sedan äldra fornsvenska kropper "kropp; bål". Av omdiskuterat ursprung, troligen av germanska krubná- "runt föremål". Eventuellt besläktat med grekiska γϱυπός "nedböjd" och krypa.
- Fraser: (göra något) med kropp och själ (göra något fullt ut, med stor inlevelse), Kristi kropp (den kristna församlingen)
- fast sammanhängande samling av materia: himlakropp
- Varje kropp förblir i ett tillstånd av vila eller likformig, rätlinjig rörelse, såvida den inte av krafter tvingas att ändra detta tillstånd. (Newtons första lag)
- Tredimensionella objekt, t.ex. i form av klot, pyramider och kuber, kallas inom matematiken för kroppar.
- Synonymer: massa
- Etymologi: Sedan 1734. Samma som 1.
- (algebra) kommutativ divisionsring, d.v.s. kommutativ ring där alla element utom den additiva identiteten har en multiplikativ invers; kommutativ skevkropp
- Sammansättningar: fixkropp, fraktionskropp, Galoiskropp, mellankropp, splittringskropp, underkropp, kroppsutvidgning
- De komplexa talen C är ett exempel på en kropp.
- Etymologi: Från tyska Körper, infört av den tyske matematikern Richard Dedekind på 1800-talet. Samma som 1.
- Besläktade ord: kroppslig, kroppsligen
- Sammansättningar: flygkropp, himlakropp, kroppkaka, kroppsaktivism, kroppsfett, kroppsfixerad, kroppsform, kroppsbehåring, kroppsbyggare, kroppsbygge, kroppsbyggnad, kroppsglitter, kroppshydda, kroppshållning, kroppshår, kroppskonst, kroppskontakt, kroppskultur, kroppskännedom, kroppsmedvetenhet, kroppsmålning, kroppsmått, kroppsnära, kroppspulsåder, kroppsspråk, kroppsstrumpa, kroppsstyrka, kroppsställning, kroppstemperatur, kroppsuppfattning, kroppsutsmyckning, kroppsuttryck, kroppsvatten, kroppsvisitation, kroppsvård, kroppsvätska, kroppsyta, kroppsöppning, kvinnokropp, lejonkropp, skevkropp, överkropp
Översättningar
levande organism
- azerbajdzjanska: bədən (az)
- belarusiska: цела (be) n
- bokmål: kropp (no) m
- bulgariska: тяло (bg) n
- danska: krop (da) u
- engelska: body (en)
- esperanto: korpo (eo)
- estniska: keha
- finska: keho (fi) levande människans, ruumis (fi), vartalo (fi), kroppa (fi) talspråklig
- franska: corps (fr) m
- iriska: colainn
- italienska: corpo (it) m
- japanska: 体 (ja) (からだ, karada), 身体 (ja) (しんたい, shintai)
- kinesiska: 身體/身体 (zh) (shēntǐ)
- kroatiska: telo n, tijelo (hr) n
- latin: corpus (la) m
- makedonska: тело (mk) n
- nederländska: lichaam (nl) n
- polska: ciało (pl)
- portugisiska: corpo (pt) m
- ryska: тело (ru) (télo)
- serbiska: тело (sr) n, тијело n, тило n
- slovakiska: telo (sk) n
- slovenska: telo (sl) n
- spanska: cuerpo (es)
- svensk romani: truppo
- swahili: mwili (sw)
- tjeckiska: tělo (cs) n
- turkiska: beden (tr), gövde (tr)
- tyska: Körper (de) m1, Leib (de) m
- ukrainska: тіло n
- yi: ꇭꀧ (gop bo)
Bokmål
Substantiv
kropp m
- kropp