lade

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet lade. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet lade, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger lade i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet lade finns här. Definitionen av ordet lade hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avlade och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Svenska

Verb

lade

  1. böjningsform av lägga

Bokmål

Verb

lade

  1. ladda
    Etymologi: Av fornnordiska hlaða, av urgermanska *hlaþaną.
    Besläktade ord: lader

Danska

Substantiv

Böjningar av lade  Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ lade laden lader laderne
Genitiv lades ladens laders ladernes

lade

  1. lada
    Etymologi: Från fornnordiska hlaða.

Verb

lade

  1. låta, tillåta
    Lad det være.
    Låt det vara.
    Jeg lod det ske.
    Jag lät det ske.
    Etymologi: Av forndanska latæ, av fornnordiska láta, av urgermanska *lētaną.
  2. ladda
    Batteriet er ved at lade.
    Batteriet håller på att ladda.
    Pistolen er ladt.
    Pistolen är laddad.
    Etymologi: Av fornnordiska hlaða, av urgermanska *hlaþaną.

Engelska

Verb

Böjningar av lade  Singular Plural
1-2:a pers. 3:e pers.
Presens lade lades lade
Preteritum ◀ laded ▶
Perfektparticip ◀ laden, laded ▶
Presensparticip ◀ lading ▶

lade

  1. lasta, fylla med last
    Synonymer: load
  2. tynga; vara en börda för
    Synonymer: load
  3. sleva; ösa upp med en slev
    Synonymer: ladle
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Etymologi: Av medelengelska laden, av fornengelska hladan, av urgermanska *hlaþaną. Besläktat med engelska ladle och load, gotiska 𐌷𐌻𐌰𐌸𐌰𐌽 (hlaþan), och fornnordiska hlaða, varav svenska lada och ladda.

Tyska

Verb

lade

  1. böjningsform av laden
Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot