ladino
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet ladino. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet ladino, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger ladino i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet ladino finns här. Definitionen av ordet ladino hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avladino och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Substantiv
| Böjningar av ladino | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | ladino | ladinon |
| Genitiv | ladinos | ladinons |
ladino u
- ett ibero-romanskt språk som talas i Israel och Turkiet, sefardisk spanska
- 2008 (10 mar): Hennes hjärta bultar för ladino (Dagens Nyheter):
- Ladino är det språk, den kultur och den musiktradition som spanska judar spred runt Medelhavet när de 1492 kastades ut ur Spanien.
- Ladino är det språk, den kultur och den musiktradition som spanska judar spred runt Medelhavet när de 1492 kastades ut ur Spanien.
- Synonymer: judespanska, judeo-spanska, judezmo, judisk spanska, spanjolska
- 2008 (10 mar): Hennes hjärta bultar för ladino (Dagens Nyheter):
- en musikgenre som utvecklats hos de sefardiska judarna
- 2010 (16 feb): Sång räddar judiskt språk (Svenska Dagbladet):
- Ladino är också namnet på deras musik, en tradition som börjat uppmärksammas runt om i världen.
- Ladino är också namnet på deras musik, en tradition som börjat uppmärksammas runt om i världen.
- 2010 (16 feb): Sång räddar judiskt språk (Svenska Dagbladet):
Översättningar
ett ibero-romanskt språk som talas i Israel och Turkiet
- aragonska: chodigo-espanyol m
- asturiska: xudeoespañol, sefardín
- engelska: Ladino (en), Judaeo-Spanish (en)
- extremaduriska: ladinu m, judeoespañol m
- franska: judéo-espagnol (fr) m, ladino (fr) m
- jiddisch: לאַדינאָ n (ladino)
- katalanska: judeocastellà m
- ladino: djudeo-espanyol m, ג'ודיאו-איספאניול, לאדינו m
- mirandesiska: ladino
- nederländska: Ladino (nl)
- nynorska: jødespansk
- spanska: ladino (es) m, judeoespañol (es) m
- turkiska: Yahudi İspanyolcası (tr)
- tyska: Ladino (de) n, Sephardisch n
Mirandesiska
Substantiv
ladino
- (språk) ladino
Spanska
Adjektiv
| Böjningar av ladino | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Maskulinum | ladino | ladinos |
| Femininum | ladina | ladinas |
| Kompareras med más och el/la/lo/los/las más. | ||
ladino
- knipslug, listig
- mestis-, som är av etnisk blandning av urinvånare eller mestis, särskilt om mestiser som talar spanska som modersmål
Substantiv
ladino m
- (språk) ladino, judisk spanska
- Synonymer: judeoespañol
- (språk) ladinska, romanskt språk som talas i norra Italien
| Böjningar av ladino | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Maskulinum | ladino | ladinos |
| Femininum | ladina | ladinas |
ladino