Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
liten. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
liten, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
liten i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
liten finns här. Definitionen av ordet
liten hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
liten och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Adjektiv
liten
- av ringa storlek
- Vänta en liten stund.
- Det var en liten blomma.
- En liten fundering.
- Antonymer: stor
- Jämför: kort
- Besläktade ord: lill-, lite, smärre (besläktat med små)
- Sammansättningar: pytteliten, jätteliten
Etymologi
Av fornsvenska litil, litin. Gemensamt germanskt ord; besläktat med isländska lítill och engelska little. Från urgermanska *luti, av urindoeuropeiska roten *leud- med samma betydelse. Pluralformen kommer av fornsvenska smár, besläktat med småningom. Komparativ och superlativ av fornsvenska minne, mindre respektive minster. Besläktade med minska, isländska minni respektive minnstur, tyska minder respektive mindest och latinska minor respektive minimus.
Grammatik
Som komparativ används också smärre men bara då komparativet inte uttrycker jämförelse. Superlativformerna smärst och smärsta i plural är ålderdomliga.
Översättningar
Översättningar
- arabiska: صَغِير (ṣaghīr)
- belarusiska: мале́нькі (be), малы́
- bokmål: liten (no)
- bosniska: mali
- bulgariska: малък (bg)
- danska: lille (da), liden
- engelska: little (en), small (en)
- esperanto: malgranda (eo)
- estniska: väike (et)
- finska: pieni (fi)
- franska: petit (fr)
- frisiska: lyts (fy)
- hebreiska: קָטָן (he) (katán)
- iriska: beag
- isländska: lítill (is)
- italienska: piccolo (it)
- japanska: 小さい (ja) (ちいさい, chiisai)
- jiddisch: קליין (kleyn)
- kikai: いなさい
- kinesiska: 小 (zh) (xiǎo)
- kymriska: bach (cy)
- liviska: piški
- malajiska: kecil (ms)
- maltesiska: ċkejken, żgħir
- nederländska: klein (nl)
- nordsamiska: unni
- nynorska: liten
- polska: mały (pl), niewielki (pl)
- portugisiska: pequeno (pt)
- rumänska: mic (ro)
- ryska: ма́ленький (ru), ма́лый (ru)
- serbiska: мали (sr), mali (sr)
- slovenska: droben
- spanska: pequeño (es), chico (es)
- tjeckiska: malý (cs)
- turkiska: küçük (tr), ufak (tr)
- tyska: klein (de)
- ukrainska: мале́нький, мали́й (uk)
- ungerska: kicsi (hu), kis (hu)
- älvdalska: litn
Substantiv
liten
- böjningsform av lit