Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
minnas. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
minnas, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
minnas i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
minnas finns här. Definitionen av ordet
minnas hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
minnas och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Verb
minnas
- (deponens) i hjärnan återkalla ett minne
- Synonymer: dra sig till minnes, erinra sig, hågsa (dialektalt, finlandssvenska), komma ihåg, påminna sig
- Jag minns första gången jag åkte med ett flygplan.
- Besläktade ord: missminna, minne, minsk, återminnas
- Se även tesaurus: Minne, Förtid
Översättningar
återkalla ett minne
- belarusiska: памята́ць impf, запамята́ць pf, по́мніць impf, паміна́ць impf, памяну́ць pf
- bokmål: minnes, komme i hug, huske (no)
- bosniska: sjećati
- bulgariska: помня (bg), спомням си, запомням (bg), припомням си
- danska: huske (da)
- engelska: remember (en), recall (en)
- finska: muistaa (fi)
- franska: se souvenir (fr)
- hebreiska: זָכַר (he) (zakhár), נזכר (he) (nizkár)
- hindi: याद करना (hi) (yād karnā)
- italienska: ricordare (it)
- jiddisch: געדענקען (gedenken)
- kvänska: muistaat
- maltesiska: fakar
- nederländska: zich herinneren
- nynorska: kome i hug, hugse, minnast
- polska: przypominać (pl) sobie, pamiętać (pl)
- ryska: по́мнить (ru), запо́мнить (ru) pf, вспомина́ть (ru) impf, вспо́мнить (ru) pf
- turkiska: hatırlamak (tr), anımsamak (tr)
- tyska: sich erinnern (de) an
- ukrainska: пам'ята́ти impf