ny-

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet ny-. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet ny-, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger ny- i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet ny- finns här. Definitionen av ordet ny- hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avny- och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Se även ny och NY.

Svenska

Förled

ny-

  1. (före ett perfektparticip) som gjordes eller inträffade alldeles nyligen
    En nyduschad, nyrakad, nyklippt och nykammad man med nytvättade kläder satte sig på sin nybyggda veranda i sitt nyköpta hus och tittade ut över den nylagda stengången, det nymålade staketet och den nysådda gräsmattan, samtidigt som han sträckte sig efter fatet med nyplockade bär, nykokta hönsägg och nygräddade pannkakor, glaset med nypressad juice och muggen med nybryggt kaffe. På bordet bredvid honom hade han en nytagen bild på sin nyförlovade och nyutexaminerade dotter.
    Sammansättningar: nyanländ, nyanmäld, nyansad, nyanställd, nyasfalterad, nybadad, nybakad, nybakt, nybefordrad, nybesiktad, nybesiktigad, nybildad, nyblekt, nybliven, nyborstad, nybryggd, nybyggd, nybytt, nybäddad, nydesignad, nydiktad, nydiskad, nydragen, nyduschad, nydöd, nydöpt, nyetablerad, nyfallen, nyfriserad, nyfrälst, nyfunnen, nyfylld, nyfångad, nyfälld, nyfärgad, nyfödd, nyförlovad, nyförlöst, nyförvärvad, nyförälskad, nygift, nygjord, nygrillad, nygrundad, nygräddad, nygrävd, nyhuggen, nyhyvlad, nyinflyttad, nyinkommen, nyinköpt, nyinlämnad, nyinläst, nyinrättad, nyinslagen, nyinspelad, nyinstallerad, nyinstiftad, nyinsvuren, nyintroducerad, nyinvandrad, nyinvigd, nyisolerad, nykammad, nyklippt, nykläckt, nyknullad, nykokt, nykomponerad, nykysst, nykärnad, nyköpt, nylackad, nylackerad, nyladdad, nylagad, nylagd, nylanserad, nylämnad, nylärd, nylöst, nylövad, nymald, nymalen, nymanglad, nymatad, nymonterad, nymoppad, nymålad, nymätt, nyoljad, nyopererad, nypermanentad, nypistad, nyplanterad, nyplockad, nyplogad, nypolerad, nypressad, nyproducerad, nyprövad, nypublicerad, nyputsad, nypåstigen, nyrakad, nyregistrerad, nyrekryterad, nyrenoverad, nyrensad, nyritad, nyrostad, nyrökt, nysaltad, nyskapad, nyskild, nyskodd, nyskottad, nyskriven, nyskurad, nyskördad, nyslagen, nyslipad, nysläppt, nysmord, nysopad, nysparkad, nyspelad, nyspolad, nystajlad, nystartad, nystekt, nystickad, nystiftad, nystruken, nystyckad, nystädad, nystöpt, nysulad, nysvarvad, nysvuren, nysådd, nysågad, nytagen, nytapetserad, nytillsatt, nytillverkad, nytinad, nytorkad, nytrimmad, nytryckt, nytvättad, nytänd, nytänkande, nytömd, nyuppkommen, nyupplagd, nyuppsagd, nyuppsatt, nyuppspelad, nyuppstigen, nyupptinad, nyutbildad, nyutexad, nyutexaminerad, nyutkommen, nyutnämnd, nyutslagen, nyutvecklad, nyvaccinerad, nyvattnad, nyvunnen, nyväckt, nyvägd, nyvässad, nyöppnad, nyöversatt
    Se även: (ej perfektparticip) nyfattig, nyfärdig, nykär, nyrik, nyvaken
  2. (före ett substantiv) som är alldeles ny
    Sammansättningar: nyförvärv, nyis, nysnö
  3. (före ett substantiv) som återvinner en gammal ideologi som ansågs ha nästan utdött
    Sammansättningar: nyfascism, nyhedendom, nykolonialism, nyliberalism, nymarxism, nynazism, nypaganism, nyplatonism

Översättningar

som är ny Översättning behöver kontrolleras
Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot