Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
nyckelpiga . I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
nyckelpiga , utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
nyckelpiga i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
nyckelpiga finns här. Definitionen av ordet
nyckelpiga hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
nyckelpiga och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Substantiv
nyckelpiga av arten 7-prickig nyckelpiga (Coccinella septempunctata )
nyckel piga u
individ av någon av arterna inom insektsfamiljen nyckelpigor (Coccinellidae ) i ordningen skalbaggar
Synonymer: gullhöna
Etymologi: Av fornsvenska nyklapika .
Hyponymer: tvåprickig nyckelpiga , sjuprickig nyckelpiga , tioprickig nyckelpiga , tjugotvåprickig nyckelpiga
Översättningar
skalbagge
arabiska: دعسوقة f (duʿsūqa)
armeniska: զատիկ (hy) (zatik)
baskiska: marigorringo (eu) , marigorri (eu)
bokmål: marihøne (no) mf
bosniska: bubamara f
bretonska: buocʼhig-Doue f , buocʼh-Doue f
danska: mariehøne (da)
engelska: coccinella (en) , (brittisk ) ladybird (en) , (amerikansk ) ladybug (en) , (mer korrekt ) lady beetle (en)
estniska: lepatriinu (et)
finska: leppäkerttu (fi)
franska: coccinelle (fr) f , bête à bon Dieu (fr) , bête à Marie , bête à saint Jean
färöiska: mariuhøna f , mariubjalla f
galiciska: maruxiña , reirrei , xoaniña (gl) f
georgiska: ჭიამაია (čiamaia)
grekiska: πασχαλίτσα (el) f (paschalítsa)
hebreiska: מושית f (mushit), פרת משה-רבנו f (porat msheh-rabenu)
ido: kocinelo (io)
indonesiska: kepik (id)
isländska: maríuhæna (is) f , maríubjalla (is) f
italienska: coccinella (it)
japanska: てんとう虫 (てんとうむし, tentoumushi)
katalanska: marieta (ca) f
koreanska: 무당벌레 (ko) (mudangbeolle)
kroatiska: bubamara (hr) f
kymriska: buwch goch gota (cy) f
lettiska: mārīte
litauiska: boružė
makedonska: бубамара f (bubamara)
nederländska: lieveheersbeestje (nl)
polska: biedronka (pl)
portugisiska: joaninha (pt)
rumänska: buburuză (ro) , gărgăriță (ro) f
ryska: божья коровка (ru)
serbiska: bubamara (sr) f , бубамара (sr) f
slovakiska: lienka
slovenska: pikapolonica (sl)
spanska: mariquita (es) f , vaca de San Antón (es) f
turkiska: hanim , uğur böceği (tr)
tyska: Marienkäfer (de) m , Herrgottskäfer (de) m
ungerska: katicabogár (hu)