Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
när. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
när, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
när i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
när finns här. Definitionen av ordet
när hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
när och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Konjunktion
när
- vid viss tid; vid visst tillfälle
- Jag kommer när jag har tid.
- Synonymer: då
Översättningar
vid viss tid; vid visst tillfälle
Adjektiv
när
- (om avstånd i rummet) nära
- Etymologi: Besläktat med danska, norska och isländska nær och engelska near.
- Besläktade ord: nära
- Sammansättningar: nabo
Adverb
när
- (frågepronomen, som inleder frågor rörande) vid vilken tid; vid vilket tillfälle
- När kommer du?
- Vad anser du? När ska vi köpa industriaktierna?
- Jämför: hur dags
- (ålderdomligt, attributivt till prepositioner, om avstånd i rummet) nära
- Husen ligger när omkring slottet.
- (mest i uttryck) nära
- Fraser: från när och fjärran, göra för när, hart när, inte göra för när, inte på långt när, något så när, på när, på ett hår när, så när, så när som, så när som på, ta sig för när
Översättningar
frågeord: vid vilken tid; vid vilket tillfälle
Verb
när
- böjningsform av nära