präst
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet präst. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet präst, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger präst i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet präst finns här. Definitionen av ordet präst hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avpräst och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Se även præst.
Svenska
Substantiv
| Böjningar av präst | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | präst | prästen | präster | prästerna |
| Genitiv | prästs | prästens | prästers | prästernas |
| Som förled i sammansättningar används präst- eller ovanligen präster-. | ||||
präst
- (religion) person som är utbildad som ledare inom ett religiöst samfund, särskilt inom kristendomen
- Synonymer: prälle (vardagligt)
- Besläktade ord: prost, prästerlig, prästinna
- Sammansättningar: avgudapräst, buddistpräst, församlingspräst, offerpräst, prästerskap, prästgård, prästkrage, prästvigning, prästvälde, överstepräst
- Fraser: Alla blir inte präster som går i kyrkan., Kappa och krage gör ingen präst.
- Se även: pastor
Översättningar
ledare inom religiöst samfund
- arabiska: قسيس (ar)
- belarusiska: святар m, поп m, ксёндз m, жрэц m
- bokmål: prest (no) m
- bulgariska: свещеник (bg)
- danska: præst (da)
- engelska: priest (en) (främst katolsk), minister (en), pastor (en), clergyman (en)
- finsk romani: raȟȟal
- finska: pappi (fi)
- fornsvenska: präster m
- franska: prêtre (fr) mf katolsk, ortodox, pasteur (fr) m protestantisk, pasteure (fr) f protestantisk
- grekiska: ιερέας (el), ιερωμένος (el), κληρικός (el), παπάς (el), εφημέριος (el) (grekisk-ortodox), πρεσβύτερος (el) (protestantisk), πρωτοπρεσβύτερος (el) (katolsk)
- hebreiska: גלח (he), גַּלָּח (he)
- interlingua: prestre, sacerdote
- isländska: prestur (is) m
- italienska: prete (it)
- japanska: 司祭 (ja) (しさい (ja), shisai); 牧師 (ja) (ぼくし, bokushi); 僧 (ja) (そう (ja), sou)
- jiddisch: פּריסטער m (prister)
- kinesiska: 祭司 (zh), 教士 (zh)
- koreanska: 신부 (ko) (sinbu)
- kroatiska: svećenik (hr) m, svećenica f
- latin: sacerdos (la), flamen
- lulesamiska: härrá
- makedonska: свештеник, поп
- malajiska: paderi (ms)
- maori: Tohunga
- nederländska: priester (nl)
- nordsamiska: báhppa
- nynorska: prest m
- persiska: کشیش (fa)
- polska: ksiądz (pl) (kristen), kapłan (pl)
- portugisiska: padre (pt)
- rumänska: preot (ro)
- ryska: священник (ru), поп (ru), жрец (ru)
- serbiska: sveštenik (sr), pop (sr), svećenik
- slovakiska: kňaz (sk), otec (sk), duchovný, páter, páterko
- spanska: cura (es), sacerdote (es), párroco (es)
- svensk romani: rassjo
- telugu: పూజారి (te), అర్చకుడు (te)
- thai: หลวงพ่อ (th), พระสงฆ์ (th), นักบวช (th), มุนิ (th)
- tjeckiska: kněz (cs)
- tyska: Priester (de) m, Pfarrer (de) m, Pastor (de) m, Priesterin (de) f, Pfarrerin (de), Pastorin (de) f
- ukrainska: священик m, ксьондз m, піп m, жрець m
- ungerska: pap (hu)
- älvdalska: prest m