roué
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet roué. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet roué, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger roué i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet roué finns här. Definitionen av ordet roué hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avroué och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Substantiv
| Böjningar av roué | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | roué | rouén | rouéer | rouéerna |
| Genitiv | roués | rouéns | rouéers | rouéernas |
roué
- uttal: roe’
- utsvävande (mans-)person från överklassen
- Synonymer: vällusting, libertin, lebeman, vivör
- Etymologi: Av franska roué.
- 1844: Högadals prostgård, Wilhelmina Gravallius:
- Jag visste, att Arthur var lättsinnig — var misshushållare — spelare — en blaserad roué — icke värd en blick från Almas rena öga
- Jag visste, att Arthur var lättsinnig — var misshushållare — spelare — en blaserad roué — icke värd en blick från Almas rena öga
Översättningar
Engelska
Substantiv
| Böjningar av roué | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | roué | roués |
| Genitiv | roué's | roués' |
roué
- uttal: ˈɹuːeɪ
Franska
Adjektiv
| Böjningar av roué | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Maskulinum | roué | roués |
| Femininum | rouée | rouées |
| Kompareras med plus resp. le/la/les plus. | ||
roué
- uttal: ʁwe
- perfektparticip av rouer
- principlös
- slipad, slug
- Etymologi: Ursprungligen ”rådbråkad”, utvidgat till att beskriva personer som ansågs förtjäna ett sådant straff.
Substantiv
| Böjningar av roué | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Maskulinum | roué | roués |
roué m
- uttal: ʁwe