skärva
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet skärva. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet skärva, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger skärva i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet skärva finns här. Definitionen av ordet skärva hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avskärva och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Substantiv
| Böjningar av skärva | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | skärva | skärvan | skärvor | skärvorna |
| Genitiv | skärvas | skärvans | skärvors | skärvornas |
skärva
- bit av sönderslaget glas eller annat hårt material
- Synonymer: flisa, spillra, splitter
- Sammansättningar: glasskärva, granatskärva, keramikskärva, krukskärva
- (överfört) brottstycke av något
- Jämför: skärv
- (i äldre tider, oftast i bestämd form, oräkneligt) benämning på tärande magsjukdomar (i synnerhet vad som nu kallas rakit eller engelska sjukan)
- 1863: Wärend och Wirdarne: Ett försök i Svensk Ethnologi (gratis e-bok), Gunnar Olof Hyltén-Cavallius:
- Blir ett spädt barn sedt på bart bröst af någon mördare eller annan hemlig missgerningsman, så får barnet skerfvan, om det ikke straxt får röra vid honom.
- Blir ett spädt barn sedt på bart bröst af någon mördare eller annan hemlig missgerningsman, så får barnet skerfvan, om det ikke straxt får röra vid honom.
- Jämför: ris, älta
- 1863: Wärend och Wirdarne: Ett försök i Svensk Ethnologi (gratis e-bok), Gunnar Olof Hyltén-Cavallius:
Översättningar
bit av sönderslaget glas eller annat hårt material
- belarusiska: аско́лак m, аске́пак m, аскалёпак m, чэ́рап m
- bokmål: skår (no) n
- bulgariska: чиреп m
- danska: skår n
- engelska: shard (en), splinter (en) (oftast av trä), sherd (en)
- finska: siru (fi), sirpale (fi), pirstale (fi)
- franska: éclat (fr) m, tesson (fr) m
- italienska: frammento (it) m, coccio (it) m
- japanska: 破片 (ja) (はへん, hahen)
- katalanska: padellàs m
- kroatiska: krhotina f
- latin: testa (la) f
- nynorska: skar (nn) n
- polska: okruch (pl) m, odłamek (pl) m, skorupa (pl) f
- portugisiska: caco (pt) m, estilhaço (pt) m
- rumänska: ciob (ro) n
- ryska: оско́лок (ru) m, черепо́к (ru) m
- slovakiska: črep (sk) m
- tjeckiska: střep (cs) m
- tyska: Scherbe (de) f, Splitter (de) m
- ungerska: cserépdarab (hu), szilánk (hu)