sörja
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet sörja. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet sörja, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger sörja i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet sörja finns här. Definitionen av ordet sörja hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avsörja och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Substantiv
| Böjningar av sörja | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | sörja | sörjan | sörjor | sörjorna |
| Genitiv | sörjas | sörjans | sörjors | sörjornas |
sörja
Översättningar
kladdig blandning
Verb
| Böjningar av sörja | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | sörja | sörjas |
| Presens | sörjer | sörjs (sörjes) |
| Preteritum | sörjde | sörjdes |
| Supinum | sörjt | sörjts |
| Imperativ | sörj | – |
| Particip | ||
| Presens | sörjande, sörjandes | |
| Perfekt | sörjd | |
sörja
- leva en tid under känsla av sorg, särskilt sedan en närastående person avlidit
- Han sörjer fortfarande sin avlidna hustru.
- att säkerställa, att se till (så att något blir gjort)
- Andas ej in ångorna och sörj för god ventilation.
Översättningar
leva under sorg
- bokmål: sørge
- engelska: grieve (en); mourn (en) ~ en avliden, lament (en)
- franska: pleurer (fr) transitivt, porter le deuil (fr) intransitivt
- italienska: rimpiangere (it), essere in lutto
- kinesiska: 哀悼 (zh) (āidào), 悲悼 (zh) (bēidào)
- ryska: скорбе́ть (ru) impf
- spanska: contristar (es)
- tyska: trauern (de)