tolka

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet tolka. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet tolka, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger tolka i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet tolka finns här. Definitionen av ordet tolka hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avtolka och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Svenska

Verb

Böjningar av tolka	Aktiv	Passiv
Infinitiv	tolka	tolkas
Presens	tolkar	tolkas
Preteritum	tolkade	tolkades
Supinum	tolkat	tolkats
Imperativ	tolka	–
Particip
Presens	tolkande, tolkandes
Perfekt	tolkad

tolka

översätta muntligt från ett språk till ett annat
Sammansättningar: simultantolka
säga vad (något) (egentligen) betyder, uttrycka hur man uppfattar (något), ge uttryck åt, göra sig till tolk för
Jämför: förklara, gestalta, tyda, uttolka, uttrycka

Sammansättningar: feltolka, intolka, misstolka, omtolka, uttolka, vantolka
bli bogserad på cykel eller skidor efter motorfordon eller dragdjur

Översättningar

översätta

bokmål: tolke
engelska: interpret^(en)
grekiska: διερμηνεύω^(el) (μεταφράζω προφορικά)
italienska: interpretare^(it)
nynorska: tolke
spanska: interpretar^(es)
tyska: dolmetschen^(de), mündlich übersetzen^(de)

säga vad något betyder

bokmål: tolke
engelska: interpret^(en)
grekiska: ερμηνεύω^(el) (εξηγώ τη σημασία)
italienska: interpretare^(it)
nynorska: tolke
spanska: interpretar^(es), traducir^(es)
tyska: interpretieren^(de), auslegen^(de), deuten^(de)

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot