tråla

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet tråla. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet tråla, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger tråla i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet tråla finns här. Definitionen av ordet tråla hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avtråla och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Svenska

Verb

Böjningar av tråla  Aktiv Passiv
Infinitiv tråla trålas
Presens trålar trålas
Preteritum trålade trålades
Supinum trålat trålats
Imperativ tråla
Particip
Presens trålande, trålandes
Perfekt trålad

tråla

  1. (fiske) fånga (fisk eller andra marina djur) med en trål
    2020: Måste det trålas räkor i Kosterhavet och Gullmarsfjorden?:
    I Kosterhavets nationalpark trålas det räkor av ett fåtal båtar försedda med mindre trålar.
  2. att göra en uttömmande sökning efter något inom ett definierat område
    2008: Bängen trålar?:
    Polisen går runt och aktivt letar efter lätt byte. Typ som i den gamla klassiska låten av Nationalteatern (som heter just "Bängen Trålar") där så fort man går ut i parken i solen och tänder en braja så är bängen där och trålar.
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Besläktade ord: trål, trålare, trålning
Etymologi: Av engelska trawl, vidare ursprung omstritt. Möjligen av fornfranska trauler (”gå hit och dit”) eller tyska trollen (”gå iväg”),[1] eller av nederländska tragelen (”dra”).[2]

Översättningar

Källor

  1. Svensk etymologisk ordbok: "trål", läst 2024-11-19
  2. Online Etymology Dictionary: "trawl", läst 2024-11-19