utåt
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet utåt. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet utåt, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger utåt i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet utåt finns här. Definitionen av ordet utåt hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avutåt och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Adverb
- i (någon) riktning från något objekt (så att avståndet till objektet ökar om man går i den riktningen), mot omgivningen
- Dra nu en linje rakt utåt.
- i riktning ut från ett avgränsat rum eller område, mot omgivningen
- Dörren öppnas utåt.
- Antonymer: inåt
- på/från utsidan, utvändigt
- (relativt en person) för omgivningen (anger hur omgivningen uppfattar en person, i kontrast mot hur personen själv känner sig)
- Utåt ser han glad ut, men innerst inne är han djupt olycklig.
- (relativt en organisation e.dyl.) för omgivningen (anger hur omgivningen uppfattar organisationen)
- Den nya PR-chefen kommer att bli företagets ansikte utåt.
Översättningar
1. i (någon) riktning från något objekt (så att avståndet till objektet ökar om man går i den riktningen), mot omgivningen
- tyska: nach außen
2. i riktning ut från ett avgränsat rum eller område, mot omgivningen
- tyska: nach außen
5. för omgivningen
- tyska: nach außen
Preposition
Översättningar
i riktning mot, ut mot
- tyska: nach außen