utvisa

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet utvisa. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet utvisa, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger utvisa i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet utvisa finns här. Definitionen av ordet utvisa hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avutvisa och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Svenska

Verb

Böjningar av utvisa	Aktiv	Passiv
Infinitiv	utvisa	utvisas
Presens	utvisar	utvisas
Preteritum	utvisade	utvisades
Supinum	utvisat	utvisats
Imperativ	utvisa	–
Particip
Presens	utvisande, utvisandes
Perfekt	utvisad

utvisa

inte låta någon vara kvar i ett land; tvinga någon ut ur landet
Är det rätt att utvisa homosexuella till Iran?

Mannen utvisades, medan frun fick stanna kvar.

Jämför: deportera, landsförvisa, ostracisera
(sport) tvinga lagmedlem att lämna spelplanen under en tävling
Han utvisades sedan han hotat domaren.
bevisa, visa
Huruvida det var rätt eller fel, får framtiden utvisa.

Besläktade ord

utvisning

Se även

avvisa

Översättningar

1. inte låta någon vara kvar i ett land

bokmål: utvise
engelska: expel^(en), deport^(en)
franska: expulser^(fr)
polska: wydalać^(pl), deportować^(pl)
portugisiska: deportar
spanska: expulsar^(es), desterrar^(es), proscribir^(es)
tyska: ausweisen^(de)

2. tvinga lagmedlem att lämna spelplanen under en tävling

bokmål: utvise
engelska: send off^(en), eject^(en)
franska: expulser^(fr)
polska: usuwać^(pl)
tyska: verweisen^(de)

3. bevisa, visa

bokmål: utvise, vise^(no)
engelska: prove^(en), show^(en)
franska: démontrer^(fr)
polska: wykazać^(pl), okazać^(pl)
spanska: señalar^(es), indicar^(es), marcar^(es)
tyska: erweisen^(de)

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot