Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
våldta. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
våldta, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
våldta i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
våldta finns här. Definitionen av ordet
våldta hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
våldta och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Verb
våldta
- tvinga en annan person till sexuella handlingar, ofta samlag och ofta med en själv
- Efter att förövaren våldtagit Lisa flydde han i en röd skåpbil.
Varianter
Besläktade ord
Översättningar
tvinga annan person till samlag
- afrikaans: verkrag
- albanska: përdhunoj (sq)
- arabiska: اغتصب (iġtáṣaba), غصب (ġáṣaba)
- armeniska: բռնաբարել (hy) (bṙnabarel)
- bokmål: voldta
- bulgariska: изнасилвам (bg) (iznasílvam)
- danska: voldtage
- engelska: rape (en), violate (en), ravish (en)
- estniska: vägistama
- finska: raiskata (fi)
- franska: violer (fr)
- färöiska: neyðtaka
- grekiska: βιάζω (el) (viázo)
- hindi: बलात्कार करना (balātkār karnā)
- indonesiska: memerkosa (id)
- isländska: nauðga (is)
- italienska: stuprare (it), violentare (it), violare (it)
- japanska: 強姦する (gōkan suru), ごうかんする, 暴行する (bōkō suru), ぼうこうする, 犯す (ja) (okasu), おかす (ja), 手込めにする (tegome ni suru)
- kinesiska: 強奸, 强奸 (zh) (qiángjiān), 強暴, 强暴 (zh) (qiángbào)
- koreanska: 강간하다 (gangganhada)
- kroatiska: silovati
- kymriska: treisio (cy)
- makedonska: силува (síluva)
- maori: pāwhera, pāhera
- marathi: बलात्कार करणे (balātkāra karaṇe)
- nederländska: verkrachten (nl)
- nynorska: valdta
- persiska: تجاوز کردن (fa) (tajâvoz kardan)
- polska: gwałcić (pl)
- portugisiska: estuprar (pt), violentar (pt)
- rumänska: răpi (ro), viola (ro)
- skotsk gäliska: èignich
- slovakiska: znásilniť
- slovenska: posiliti (sl)
- spanska: violar (es)
- tagalog: gahasa
- tjeckiska: znásilnit (cs)
- turkiska: tecavüz etmek (tr), zor kullanmak (tr)
- tyska: vergewaltigen (de), schänden (de)
- ungerska: megerőszakol (hu)
- vietnamesiska: cưỡng dâm (vi)