värme

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet värme. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet värme, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger värme i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet värme finns här. Definitionen av ordet värme hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avvärme och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Svenska

Substantiv

Böjningar av värme alla förutom 2 Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ värme värmen
Genitiv värmes värmens
Böjningar av värme 2 Oräknebart
neutrum Obestämd Bestämd
Nominativ värme värmet
Genitiv värmes värmets

värme

  1. (hög) temperatur; termisk energi (speciellt i en kropp som har högre temperatur än omgivningen eller med avseende på energiöverföring från ett varmt föremål)
    1896: ”Mamma, tala om något roligt!” II, Mathilda Langlet:
    Det kommer nytt lif i träd och buskar, i minsta strå, i torraste rot, ty solen har kommit med ljus och värme, vintern har flytt och jorden vaknar ur sin långa sömn.
    1903: Asien I, Sven Hedin:
    Jag vaknade af en olidlig värme och såg tältduken stå i lågor.
    2005 (5 dec): Järnspisar still going strong (GP):
    I slutet av 1800-talet kom kokskaminen som höll värmen längre.
    Användning: I synnerhet ’varmt väder (klimat, inomhusklimat etc.)’:
    2022 (26 juni): Skurar drar in men värmen stannar (DN):
    Under måndagskvällen drar ett välbehövligt regn in över landet från väst, men efter skurarna väntar åter sol och värme.
    2024 (26 maj): Löpning i värme – så minskar du risken för kollaps (SVT):
    Många löpartävlingar hålls nu under sommaren, men värmen kan vara farlig för den som pressar sig.
    Användning: Även om klimatanläggning eller annat system som reglerar (luft)temperaturen, i betydelsen ’temperaturhöjande system, anordning eller mekanism’:
    2010 (22 feb): Bilbrand i Varberga (SVT):
    Ägaren berättar att han startade sin bil, satte på värmen i förarsätet och gick ut för att skrapa rutorna.
    Användning: I synnerhet om uppvärmning eller höga temperaturer (över omgivande lufttemperatur) vid t.ex. matlagning:
    1993 (27 april): Gammaldags slottsstek (DN):
    Låt såsen sedan koka på svag värme i 3-4 minuter innan den avsmakas.
    Sammansättningar: bergvärme, centralvärme, fjärrvärme, högsommarvärme, kraftvärme, kroppsvärme, värmebehandling, värmebälte, värmebölja, värmeelement, värmeenergi, värmefläkt, värmeledning, värmelära, värmepanna, värmepistol, värmepump, värmeteknik, värmeverk, värmeväxlare, värmeöverföring
  2. (fysik) (överföring av) termisk energi, mängd energi som överförs på annat sätt än via (mekaniskt) arbete
    2016: Laboration: Kretsprocesser (LTH):
    För en värmepump definieras värmefaktorn COPHP som kvoten mellan det värme som avges från den varma sidan, Qout, och det nettoarbete Wnet,in, som måste tillföras motorn (kompressorn) som driver kretsprocessen.
    Sammansättningar: smältvärme, ångbildningsvärme
  3. (framställning, framtoning eller bemötande som präglas av) mildhet, snällhet, empati, välvilja och (människo)kärlek
    1995 (9 nov): Hos pappa på Sundskär känns luften lätt (DN):
    Mia talar med värme och stolthet om sin mor och säger att hon inte alls känt sig försummad.
    2011 (20 jan): Dottern testar banden (NA):
    Många tonåringar är känsliga för kritik. De behöver bli bemötta med värme, kärlek och förståelse.
    2015 (24 sep): Muslimsk högtid firar räddningen (SvD):
    Det är en stor högtid med mycket värme, en stor familjehögtid.
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Besläktade ord: varm, värma
Antonymer: kyla

Översättningar