Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
ynka. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
ynka, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
ynka i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
ynka finns här. Definitionen av ordet
ynka hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
ynka och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Adjektiv
Böjningar av ynka
|
Positiv
|
Attributivt
|
Obestämd singular
|
Utrum
|
ynka
|
Neutrum
|
ynka
|
Bestämd singular
|
Maskulinum
|
–
|
Alla
|
ynka
|
Plural
|
ynka
|
|
Predikativt
|
Singular
|
Utrum
|
–
|
Neutrum
|
–
|
Plural
|
–
|
Kompareras inte.
|
Adverbavledning
|
–
|
ynka
- enstaka, sorgligt obetydlig, snålt tilltagen
- Till fredagens studiecirkel kom förutom ledaren en ynka deltagare.
- 2021: Julmysteriet, Lisa Bjärbo:
- Ebbe har bara ett ynka foto på väggen.
-
- Synonymer: futtig, ynklig, pytteliten
Översättningar
enstaka, sorgligt obetydlig, snålt tilltagen
Adverb
ynka
- förstärkande någots litenhet till den grad det tycks obetydligt
- 2022: Torrö (Kalmar läns museum):
- Samtidigt visar kartorna med all tydlighet, hur ynka lite vatten som hör till Torrö.
-
Verb
ynka
- (även reflexivt: ynka sig) tycka synd om; visa medlidande för
- Synonymer: ömka, sörja, beklaga
- Jämför: jämra
- 1912: Illiaden, Homeros (övers. Erland Lagerlöf):
- Sitt ej och ynka dig här, du vankelmodige sälle!
-
- Vanliga konstruktioner: ynka ngn för ngt; ynka sig över ngn/ngt
- Besläktade ord: ynkedom, ynklig, ynkrygg
Översättningar