верх
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet верх. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet верх, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger верх i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet верх finns här. Definitionen av ordet верх hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avверх och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Ryska
Substantiv
| Böjningar av верх (m) | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | верх | верхи́, верха́ |
| Genitiv | ве́рха | верхо́в |
| Dativ | ве́рху | верха́м |
| Ackusativ | верх | верхи́, верха́ |
| Instrumentalis | ве́рхом | верха́ми |
| Lokativ | ве́рхе, верху́ | верха́х |
верх m
- topp, bergstopp, spets, överdel, övervåning, tak, ås, råge, höjd, höjden (högsta graden av någon egenskap)
- смотре́ть с ве́рха ба́шни
- betrakta från ett torns höjd
- на верху́ сла́вы
- på ärans höjd
- Э́то верх глу́пости!
- Det är höjden av dumhet!
- верх иску́сства
- höjden av konst (det högsta konsten kan åstadkomma)
- э́то верх несча́стия
- det är höjden av otur (olycka)
- смотре́ть с ве́рха ба́шни
- (bildligt) överhand, övertag, överlägsenhet
- его́ мне́ние одержа́ло верх
- hans mening fick överhanden (segrade, blev gällande)
- одержа́ть верх над врага́ми
- få övertag över (besegra) fiender
- чита́ть по верха́м
- läsa flytande
- его́ мне́ние одержа́ло верх
- (bildligt, endast plural) höjdarna, ledningen, överklassen, makthavarna
- (textilier, kläder) rätsida, ovansida, ovanläder, mössa, huva, utsida, ovanmaterial (motsats till linning eller foder)
- (fordonsteknik) huv, sufflett
- дро́жки с ве́рхом
- sufflettdroska
- дро́жки с ве́рхом
- Användning: Plural nominativ och ackusativ är верхи́ och верха́
- Användning: En äldre ordbok påstår att genitiv singular även kan vara ве́рху med exemplet: смотрѣ́ть съ ве́рху ба́шни.
- Besläktade ord: вверх, вверху, верхний, верховенство, верховица, верховник, верховность, верховный, верховой, верховый, верховье, верхогляд, верхом, Верхсуд, верхушка, вершина, завершать, завершение, завершить, наверх, навершие, сверх-, сверху, свершать, свершение, свершить, совершать, совершить
