заявить

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet заявить. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet заявить, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger заявить i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet заявить finns här. Definitionen av ordet заявить hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avзаявить och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Ryska

Verb

Böjningar av заяви́ть  Singular Plural
perfektiv
Futurum 1:a person заявлю́ зая́вим
2:a person зая́вишь зая́вите
3:e person зая́вит зая́вят
Preteritum Maskulinum заяви́л заяви́ли
Neutrum заяви́ло
Femininum заяви́ла
Imperativ 2:a person заяви́ заяви́те
Particip Aktiv Passiv Gerundium
Preteritum заяви́вший зая́вленный заяви́в, заяви́вши

заявить pf (impf заявлять, passiv заявиться)

  1. meddela, förklara
    В длинной, хорошо построенной речи он заявил, что...
    I ett långt, väl avvägt tal förklarade han att...
    Правда, передают, что и Ленин даже публично заявил, что большевики устроили «сволочную революцию».
    Man berättar visserligen att Lenin offentligt sagt, att bolsjevikerna hade gjort en rännstensrevolution.
  2. förete, uppvisa, inge (protest), visa (sig vara = себя)
  3. anmäla (till = в + ackusativ)
    Он заявил на меня в полицию.
    Han polisanmälde mig.
  4. (ålderdomligt) anmäla (för, till = dativ)
    Полиции заявил? ... А полиции заяви... скорее!
    Har du anmält det för polisen? ... Men anmäl det för polisen... fort!
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Besläktade ord: заявитель, заявительница, заявительный, заявка, заявление