Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
слепень. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
слепень, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
слепень i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
слепень finns här. Definitionen av ordet
слепень hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
слепень och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Ryska
Substantiv
слепе́нь m
- (insekter) broms, insekt av familjen Tabanidae; häststyng (arten Gasterophilus intestinalis)
- 1905 eller 1923: А. Чехов, Maksim Gorkij (översatt av Thure Nyman, som 1948 översatte en text av W. Somerset Maugham, där Gorkijs citat återges):
- Кри́тики похо́жи на слепне́й, кото́рые меша́ют ло́шади паха́ть зе́млю, говори́л Че́хов.
- Kritiker är lika häststyng, som hindrar hästen från att plöja, sade Tjechov.
- Användning: Även betoning på första stavelsen kan förekomma.
- Etymologi: Från adjektivet слепо́й, blind, jämför svenska dialektala synonymen blinning, som anspelar på att insekterna inte reagerar på synintryck medan de suger blod.