Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
上がる. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
上がる, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
上がる i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
上がる finns här. Definitionen av ordet
上がる hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
上がる och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Japanska
Verb
Böjningar för 上がる (あがる, agaru)
|
Stamformer
Predikativform shuushikei しゅうしけい 終止形
|
上がる (あがる, agaru)
|
Attributivform rentaikei れんたいけい 連体形
|
上がる (あがる, agaru)
|
meireikei めいれいけい 命令形
|
上がれ (あがれ, agare)
|
ren'youkei れんようけい 連用形
|
上がり (あがり, agari)
|
mizenkei みぜんけい 未然形
|
上がら (あがら, agara)
|
kateikei かていけい 仮定形
|
上がれ (あがれ, agare)
|
Not: |
Dessa former är endast stammar och kan inte användas utan ändelser.
|
|
|
|
Konstruktioner
Finalform
|
上がる (あがる, agaru)
|
Negation
|
上がらない (あがらない, agaranai) 1
|
上がらず (あがらず, agarazu) 3
|
Imperfekt
|
上がった (あがった, agatta)
|
Formell
|
上がります (あがります, agarimasu) 1
|
Te-form
|
上がって (あがって, agatte)
|
Desiderativ
|
上がりたい (あがりたい, agaritai) 1
|
Imperativ
|
上がれ (あがれ, agare)
|
上がりな (あがりな, agarina)
|
Negativ imperativ
|
上がるな (あがるな, agaruna)
|
Konditionalis
|
上がったら (あがったら, agattara)
|
上がれば (あがれば, agareba)
|
上がると (あがると, agaruto)
|
上がるなら (あがるなら, agarunara)
|
上がるならば (あがるならば, agarunaraba)
|
Nominalisering
|
上がるの (あがるの, agaruno)
|
Borde ...
|
上がるべき (あがるべき, agarubeki)
|
Tror inte ...
|
上がるまい (あがるまい, agarumai)
|
Det verkar som ...
|
上がるみたい (あがるみたい, agarumitai) 1
|
上がるらしい (あがるらしい, agarurashii) 1
|
上がるよう (あがるよう, agaruyou) 1
|
Hörde ...
|
上がるそう (あがるそう, agarusou) 1
|
Det ser ut som ...
|
上がりそう (あがりそう, agarisou) 1
|
Exemplifiering (nominellt)
|
上がったり (あがったり, agattari)
|
Lämna något som det är
|
上がりっぱなし (あがりっぱなし, agarippanashi) 2
|
Var/har troligen ...
|
上がったろう (あがったろう, agattarou)
|
Samtidigt som ...
|
上がりながら (あがりながら, agarinagara)
|
Ödmjuk
|
お上がりする (おあがりする, o-agari suru) 1
|
Respektfull
|
お上がりになる (おあがりになる, o-agari ni naru) 1
|
Hortativ
|
上がろう (あがろう, agarou)
|
Potentialis
|
上がれる (あがれる, agareru) 1
|
Kausativ
|
上がらせる (あがらせる, agaraseru) 1
|
Passiv
|
上がられる (あがられる, agarareru) 1
|
Not: |
- Denna ändelse kan själv böjas. Vanligast är inte bara en ändelse utan kanske 3 på varandra följande. Se Appendix:Japanska verbändelser för mer information.
- Talspråk
- Ålderdomligt
|
|
|
|
上がる (あがる agaru) (intransitivt)
- gå upp, stiga, stiga in, gå upp ur (vatten), gå upp (en klass), öka, bli uppflyttad, upphöjas, flyttas uppåt, höja sig; vara listad (som kandidat); (respektfullt) äta, dricka
Antonymer
Besläktade ord