أم
Merhaba, buraya أم kelimesinin anlamını aramaya geldiniz. DICTIOUS'da أم kelimesinin tüm sözlük anlamlarını bulmakla kalmayacak, aynı zamanda etimolojisini, özelliklerini ve أم kelimesinin tekil ve çoğul olarak nasıl söylendiğini de öğreneceksiniz. أم kelimesi hakkında bilmeniz gereken her şey burada. أم kelimesinin tanımı, konuşurken veya metinlerinizi yazarken daha kesin ve doğru olmanıza yardımcı olacaktır. XXX'in ve diğer kelimelerin tanımını bilmek, kelime dağarcığınızı zenginleştirir ve size daha fazla ve daha iyi dilsel kaynaklar sağlar.
Arapça
Köken 1
- ء م م (ʾ-m-m)
Söyleniş
Ad
أُمّ (ʾümm) d (çoğul أُمَّهَات (ʾümmehāt) veya أُمَّات (ʾümmāt), dişil أُمَّيْن (ʾümmeyn), eril أَب (ʾeb))
- (aile) anne
Çekimleme
أُمّ (ʾümm) ad çekimi
| tekil | basit tekil munsarıf | ||
|---|---|---|---|
| belirsiz | belirli | kurgu | |
| ölçüsüz | أُمّ ʾümm |
الْأُمّ el-ʾümm |
أُمّ ʾümm |
| yalın | أُمٌّ ʾümmün |
الْأُمُّ el-ʾümmü |
أُمُّ ʾümmü |
| belirtme | أُمًّا ʾümmen |
الْأُمَّ el-ʾümme |
أُمَّ ʾümme |
| tamlayan | أُمٍّ ʾümmin |
الْأُمِّ el-ʾümmi |
أُمِّ ʾümmi |
| ikil | belirsiz | belirli | kurgu |
| ölçüsüz | أُمَّيْن ʾümmeyn |
الْأُمَّيْن el-ʾümmeyn |
أُمَّيْ ʾümmey |
| yalın | أُمَّانِ ʾümmāni |
الْأُمَّانِ el-ʾümmāni |
أُمَّا ʾümmā |
| belirtme | أُمَّيْنِ ʾümmeyni |
الْأُمَّيْنِ el-ʾümmeyni |
أُمَّيْ ʾümmey |
| tamlayan | أُمَّيْنِ ʾümmeyni |
الْأُمَّيْنِ el-ʾümmeyni |
أُمَّيْ ʾümmey |
| çoğul | sahih dişil çoğul | ||
| belirsiz | belirli | kurgu | |
| ölçüsüz | أُمَّهَات; أُمَّات ʾümmehāt; ʾümmāt |
الْأُمَّهَات; الْأُمَّات el-ʾümmehāt; el-ʾümmāt |
أُمَّهَات; أُمَّات ʾümmehāt; ʾümmāt |
| yalın | أُمَّهَاتٌ; أُمَّاتٌ ʾümmehātün; ʾümmātün |
الْأُمَّهَاتُ; الْأُمَّاتُ el-ʾümmehātü; el-ʾümmātü |
أُمَّهَاتُ; أُمَّاتُ ʾümmehātü; ʾümmātü |
| belirtme | أُمَّهَاتٍ; أُمَّاتٍ ʾümmehātin; ʾümmātin |
الْأُمَّهَاتِ; الْأُمَّاتِ el-ʾümmehāti; el-ʾümmāti |
أُمَّهَاتِ; أُمَّاتِ ʾümmehāti; ʾümmāti |
| tamlayan | أُمَّهَاتٍ; أُمَّاتٍ ʾümmehātin; ʾümmātin |
الْأُمَّهَاتِ; الْأُمَّاتِ el-ʾümmehāti; el-ʾümmāti |
أُمَّهَاتِ; أُمَّاتِ ʾümmehāti; ʾümmāti |
Eş anlamlılar
- وَالِدَة (vālide)
Köken 2
Eylem
أَمَّ (ʾemme) I, geniş zaman يَؤُمُّ (yeʾümmü)
Çekimleme
أَمَّ
çekimi (biçim-I muzaaf, mastar أُمّ)| mastar الْمَصْدَر |
أُمّ ʾümm | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ism-i fail اِسْم الْفَاعِل |
آمّ ʾāmm | |||||||||||
| ism-i meful اِسْم الْمَفْعُول |
meʾmūm | |||||||||||
| etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| tekil الْمُفْرَد |
ikil الْمُثَنَّى |
çoğul الْجَمْع | ||||||||||
| 1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب | |||||
| geçmiş zaman الْمَاضِي |
eril | ʾememtü |
ʾememte |
أَمَّ ʾemme |
ʾememtümā |
ʾemmā |
ʾememnā |
ʾememtüm |
ʾemmū | |||
| dişil | ʾememti |
ʾemmet |
ʾemmetā |
ʾememtünne |
ʾememne | |||||||
| geniş zaman الْمُضَارِع |
eril | ʾeʾümmü |
teʾümmü |
yeʾümmü |
teʾümmāni |
yeʾümmāni |
neʾümmü |
teʾümmūne |
yeʾümmūne | |||
| dişil | teʾümmīne |
teʾümmü |
teʾümmāni |
teʾmümne |
yeʾmümne | |||||||
| geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
eril | ʾeʾümme |
teʾümme |
yeʾümme |
teʾümmā |
yeʾümmā |
neʾümme |
teʾümmū |
yeʾümmū | |||
| dişil | teʾümmī |
teʾümme |
teʾümmā |
teʾmümne |
yeʾmümne | |||||||
| geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
eril | ʾeʾümme veya ʾeʾümmi veya ʾāmüm |
teʾümme veya teʾümmi veya teʾmüm |
yeʾümme veya yeʾümmi veya yeʾmüm |
teʾümmā |
yeʾümmā |
neʾümme veya neʾümmi veya neʾmüm |
teʾümmū |
yeʾümmū | |||
| dişil | teʾümmī |
teʾümme veya teʾümmi veya teʾmüm |
teʾümmā |
teʾmümne |
yeʾmümne | |||||||
| emir الْأَمْر |
eril | ʾümme veya ʾümmi veya ūmüm |
ʾümmā |
ʾümmū |
||||||||
| dişil | ʾümmī |
ūmümne | ||||||||||
| edilgen eylem الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| tekil الْمُفْرَد |
ikil الْمُثَنَّى |
çoğul الْجَمْع | ||||||||||
| 1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
2. kişi الْمُwخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب | |||||
| geçmiş zaman الْمَاضِي |
eril | ʾümimtü |
ʾümimte |
أُمَّ ʾümme |
ʾümimtümā |
ʾümmā |
ʾümimnā |
ʾümimtüm |
ʾümmū | |||
| dişil | ʾümimti |
ʾümmet |
ʾümmetā |
ʾümimtünne |
ʾümimne | |||||||
| geniş zaman الْمُضَارِع |
eril | ʾüʾemmü |
tüʾemmü |
yüʾemmü |
tüʾemmāni |
yüʾemmāni |
nüʾemmü |
tüʾemmūne |
yüʾemmūne | |||
| dişil | tüʾemmīne |
tüʾemmü |
tüʾemmāni |
tüʾmemne |
yüʾmemne | |||||||
| geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
eril | ʾüʾemme |
tüʾemme |
yüʾemme |
tüʾemmā |
yüʾemmā |
nüʾemme |
tüʾemmū |
yüʾemmū | |||
| dişil | tüʾemmī |
tüʾemme |
tüʾemmā |
tüʾmemne |
yüʾmemne | |||||||
| geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
eril | ʾüʾemme veya ʾüʾemmi veya ʾūmem |
tüʾemme veya tüʾemmi veya tüʾmem |
yüʾemme veya yüʾemmi veya yüʾmem |
tüʾemmā |
yüʾemmā |
nüʾemme veya nüʾemmi veya nüʾmem |
tüʾemmū |
yüʾemmū | |||
| dişil | tüʾemmī |
tüʾemme veya tüʾemmi veya tüʾmem |
tüʾemmā |
tüʾmemne |
yüʾmemne | |||||||
Köken 3
Edat
أَمْ (ʾem)
- yoksa
- M.S. 609–632, Kur'an, 35:40
قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ شُرَكَآءَكُمُ ٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُواْ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ؟ أَمۡ لَهُمۡ شِرۡكٞ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ؟ أَمۡ ءَاتَيۡنَٰهُمۡ كِتَٰبٗا فَهُمۡ عَلَىٰ بَيِّنَتٖ مِّنۡهُۚ بَلۡ إِن يَعِدُ ٱلظَّٰلِمُونَ بَعۡضُهُم بَعۡضًا إِلَّا غُرُورًا. – De ki: "Allah'ı bırakıp da taptığınız ortaklarınızı gördünüz mü? Gösterin bana, onlar yerden ne yaratmışlardır?" Yoksa onların göklerde bir ortaklıkları mı var? Yoksa kendilerine bir kitap verdik de, o kitaptan açık bir delile mi sahip bulunuyorlar? Hayır, zâlimler birbirlerine aldatmadan başka hiçbir şey vaadetmezler.
- M.S. 609–632, Kur'an, 35:40