- Mandarin dili
- Kantonca
- (Guangzhou, Jyutping): zi6
- (Taishanca, Vikisözlük): du5
- Gan dili (Vikisözlük): ci2
- Hakka Çincesi
- Jin Çincesi (Vikisözlük): zi3
- Min Bei dili (KCR): cī
- Min Dong dili (BUC): cê
- Min Nan dili
- Wu Çincesi (Vikisözlük): zr (T3)
- Mandarin dili
- (Standart Çince)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄗˋ
- Wade–Giles:
tzŭ4 - Gwoyeu Romatzyh:
tzyh - Tongyong Pinyin:
zìh - Sinolojik IPA (anahtar): /t͡sz̩⁵¹/
- (Standart Çince, erhua-ed)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄗˋㄦ
- Wade–Giles:
tzŭrh4 - Gwoyeu Romatzyh:
tzell - Tongyong Pinyin:
zìhr - Sinolojik IPA (anahtar): /t͡sz̩ə̯ɻ⁵¹/
- (Chengdu)
- Siçuan Pinyin: zi4
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: z
- Sinolojik IPA (anahtar): /t͡sz̩²¹³/
- (Dunganca)
- (Not: Dunganca söylenişi şu anda deneyseldir ve doğru olmayabilir.)
- (Standart Çince)+
- Kantonca
- (Standart Kantonca, Guangzhou)+
- Jyutping: zi6
- Yale: jih
- Kantonca Pinyin: dzi6
- Guangdong harf çevirisi: ji6
- Sinolojik IPA (anahtar): /t͡siː²²/
- (Taishanca, Taicheng)
- Vikisözlük: du5
- Sinolojik IPA (anahtar): /tu³²/
- (Standart Kantonca, Guangzhou)+
- Gan dili
- (Nanchang)
- Vikisözlük: ci2
- Sinolojik IPA (anahtar): /t͡sʰz̩²⁴/
- (Nanchang)
- Hakka Çincesi
- (Sixian, incl. Miaoli ve Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: sṳ
- Hakka Harf Çevirisi Sistemi: sii
- Hagfa Pinyim: si4
- Sinolojik IPA: /sɨ⁵⁵/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli ve Meinong)
- Jin Çincesi
- (Taiyuan)+
- Vikisözlük: zi3
- Sinolojik IPA (old-style): /t͡sz̩⁴⁵/
- (Taiyuan)+
- Min Bei dili
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: cī
- Sinolojik IPA (anahtar): /t͡si⁵⁵/
- (Jian'ou)
- Min Dong dili
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: cê
- Sinolojik IPA (anahtar): /t͡sɛi²⁴²/
- (Fuzhou)
- Min Nan dili
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei, Hsinchu, Kinmen)
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung, Tainan, Taichung, Hsinchu, Sanxia, Yilan, Magong)
- Pe̍h-ōe-jī: jī
- Tâi-lô: jī
- Phofsit Daibuun: ji
- IPA (Kaohsiung): /ʑi³³/
- IPA (Zhangzhou): /d͡ʑi²²/
- (Hokkien: Lukang)
- Pe̍h-ōe-jī: lǐ
- Tâi-lô: lǐ
- (Hokkien: Taichung)
- Pe̍h-ōe-jī: gī
- Tâi-lô: gī
- Phofsit Daibuun: gi
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: chū
- Tâi-lô: tsū
- Phofsit Daibuun: zu
- IPA (Xiamen): /t͡su²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chīr
- Tâi-lô: tsīr
- IPA (Quanzhou): /t͡sɯ⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: jū
- Tâi-lô: jū
- Phofsit Daibuun: ju
- IPA (Zhangzhou): /d͡zu²²/
Not:
- lī/jī/lǐ/gī - günlük konuşma;
- chū/chīr/jū - edebi.
- (Teochew)
- Peng'im: ri7 / re6
- Pe̍h-ōe-jī-like: jī / jṳ̆
- Sinolojik IPA (anahtar): /d͡zi¹¹/, /d͡zɯ³⁵/
Not: re6 - Çin-tarzı ad, “evlenmek için izin verilmek”.
- Wu Çincesi
- (Shanghainese)
- Vikisözlük: zr (T3)
- Sinolojik IPA (anahtar): /z̻z̩²³/
- (Shanghainese)
- Lehçe verileri
| Çeşit | Konum | 字 |
|---|---|---|
| Mandarin dili | Beijing | /t͡sz̩⁵¹/ |
| Harbin | /t͡sz̩⁵³/ | |
| Tianjin | /ye⁵³/ | |
| Jinan | /t͡sz̩²¹/ | |
| Qingdao | /t͡sz̩⁴²/ | |
| Zhengzhou | /t͡sz̩³¹²/ | |
| Xi'an | /t͡sz̩⁴⁴/ | |
| Xining | /t͡sz̩²¹³/ | |
| Yinchuan | /t͡sz̩¹³/ | |
| Lanzhou | /t͡sz̩¹³/ | |
| Ürümqi | /t͡sz̩²¹³/ | |
| Wuhan | /t͡sz̩³⁵/ | |
| Chengdu | /t͡sz̩¹³/ | |
| Guiyang | /t͡sz̩²¹³/ | |
| Kunming | /t͡sz̩²¹²/ | |
| Nanjing | /t͡sz̩⁴⁴/ | |
| Hefei | /t͡sz̩⁵³/ | |
| Jin Çincesi | Taiyuan | /t͡sz̩⁴⁵/ |
| Pingyao | /t͡sz̩³⁵/ | |
| Hohhot | /t͡sz̩⁵⁵/ | |
| Wu Çincesi | Shanghai | /zz̩²³/ |
| Suzhou | /zz̩³¹/ | |
| Hangzhou | /zz̩¹³/ | |
| Wenzhou | /zz̩²²/ | |
| Hui | Shexian | /t͡sʰz̩²²/ |
| Tunxi | /t͡sʰz̩¹¹/ | |
| Hunan dili | Changsha | /t͡sz̩⁵⁵/ /t͡sz̩¹¹/ |
| Xiangtan | /d͡zz̩²¹/ | |
| Gan dili | Nanchang | /t͡sʰz̩²¹/ |
| Hakka Çincesi | Meixian | /sz̩⁵³/ |
| Taoyuan | /sï⁵⁵/ | |
| Kantonca | Guangzhou | /t͡si²²/ |
| Nanning | /t͡sz̩²²/ | |
| Hong Kong | /t͡si²²/ | |
| Min | Xiamen (Min Nan dili) | /t͡su²²/ /li²²/ |
| Fuzhou (Min Dong dili) | /t͡sɛi²⁴²/ | |
| Jian'ou (Min Bei dili) | /t͡si⁴⁴/ | |
| Shantou (Min Nan dili) | /zi³¹/ | |
| Haikou (Min Nan dili) | /t͡si³³/ /tu²³/ 訓書 |