Bauer
Merhaba, buraya Bauer kelimesinin anlamını aramaya geldiniz. DICTIOUS'da Bauer kelimesinin tüm sözlük anlamlarını bulmakla kalmayacak, aynı zamanda etimolojisini, özelliklerini ve Bauer kelimesinin tekil ve çoğul olarak nasıl söylendiğini de öğreneceksiniz. Bauer kelimesi hakkında bilmeniz gereken her şey burada. Bauer kelimesinin tanımı, konuşurken veya metinlerinizi yazarken daha kesin ve doğru olmanıza yardımcı olacaktır. XXX'in ve diğer kelimelerin tanımını bilmek, kelime dağarcığınızı zenginleştirir ve size daha fazla ve daha iyi dilsel kaynaklar sağlar.
Bauer bei seiner Arbeit
Almanca
Söyleniş
Köken
Orta Yüksek Almanca būr(e) sözcüğünden, Eski Yüksek Almanca gebūro (“„Mitbewohner, Dorfgenosse“”) Kelime, 9. asırdan beri belgelenmiştir.
Ad
Bauer e
- (meslekler) çiftçi, ekinci
- Mein Vater war Bauer, er hat nun aber seinen Hof verkauft.
- Babam çiftçi idi; ama artık çiftliğini sattı.
- Mein Vater war Bauer, er hat nun aber seinen Hof verkauft.
- köylü sınıfına mensup erkek
- Die Bauern probten den Aufstand.
- Köylüler isyana kalkıştı.
- Die Bauern probten den Aufstand.
- (hakaret) adab-ı muaşereti bilmeyen erkek; öküz
- Bedank' dich mal, du Bauer!
- Teşekkür et, öküz!
- Bedank' dich mal, du Bauer!
- (satranç) piyon
- Weiß zieht seinen Bauern von e2 nach e4.
- Beyaz, piyonunu e2'den e4'de koydu.
- Weiß zieht seinen Bauern von e2 nach e4.
- (bölgesel, oyunlar) bazı kâğıt oyunlarında oğlan, vale
- Holger sollte jetzt den Bauern abwerfen.
- Holger, şimdi valeyi oynamalı.
- Holger sollte jetzt den Bauern abwerfen.
Dişil şekilleri
Eş anlamlılar
- (meslek): Farmer, Landwirt
- (meslek, köylü sınıfı erkek): Landmann
- (hakaret): Flegel, Stoffel, Stoffelbauer, Töffel
- (oyun): Bube, Junge, Unter, Wenzel
Karşıt anlamlılar
Küçültmeler
Üst kavramlar
- (meslek): Beruf, Gewerbe
- (köylü sınıfı erkek): Klasse, Stand
- (satranç): Schachfigur
- (oyun): Spielkarte
Alt kavramlar
- (meslek): Ackerbauer, Altbauer, Bergbauer, Biobauer, Freibauer, Gemüsebauer, Genossenschaftsbauer, Großbauer, Hörndlbauer, Kleinbauer, Körndlbauer, Kuhbauer, Milchbauer, Mittelbauer, Neubauer, Obstbauer, Ökobauer, Vollbauer, Waldbauer, Weinbauer
- (meslek): mecazî: Fluggerätebauer, Globenbauer, Hausbauer, Metallbauer, Raketenbauer, Raumsondenbauer, Sondenbauer
- (köylü sınıfı erkek): Freier, Leibeigener, Meier
- (satranç): Damenbauer, Doppelbauer, Freibauer, Isolani, Königsbauer, Läuferbauer, Randbauer, Mittelbauer, Springerbauer, Turmbauer, Zentrumsbauer
- (oyun): Herzbauer, Karobauer, Kreuzbauer, Pikbauer
Atasözleri
Deyimler
- „Guten Tag“ sagt der Bauer, wenn er in die Stadt kommt!
Sözcük birliktelikleri
- (satranç): isolierter Bauer, rückständiger Bauer
Türetilmiş kavramlar
- (adlar): Bauernsoldat
- (meslek): Bauernbefreiung, Bauernbub, Bauernbube, Bauernbursche, Bauerndorf, Bauernfamilie, Bauernfrühstück, Bauerngut, Bauernhaus, Bauernhof, Bauernjunge, Bauernkate, Bauernpartei, Bauernregel, bauernschlau, Bauernschläue, Bauernsohn, Bauernstaat, Bauernsterben, Bauernstube, Bauernverband, Bauernweisheit, Bauersfrau
- (köylü sınıfı erkek): Bauernaufstand Bauernkrieg, Bauernlegen, Bauernstand
- (hakaret): Bauerntrampel
- (satranç): Bauernendspiel, Bauerngabel, Bauernkette, Bauernmajorität, Bauernmehrheit, Bauernopfer, Bauernschwäche, Bauernstruktur, Bauernvorstoß, Bauernzug
- (oyun): Bauernskat
- (ön adlar): bäuerlich, bäurisch