Modül:och-söyleniş
Merhaba, buraya Modül:och-söyleniş kelimesinin anlamını aramaya geldiniz. DICTIOUS'da Modül:och-söyleniş kelimesinin tüm sözlük anlamlarını bulmakla kalmayacak, aynı zamanda etimolojisini, özelliklerini ve Modül:och-söyleniş kelimesinin tekil ve çoğul olarak nasıl söylendiğini de öğreneceksiniz. Modül:och-söyleniş kelimesi hakkında bilmeniz gereken her şey burada. Modül:och-söyleniş kelimesinin tanımı, konuşurken veya metinlerinizi yazarken daha kesin ve doğru olmanıza yardımcı olacaktır. XXX'in ve diğer kelimelerin tanımını bilmek, kelime dağarcığınızı zenginleştirir ve size daha fazla ve daha iyi dilsel kaynaklar sağlar.
Modül belgelemesi
Modül belgelemesi Bu belgeleme Modül:och-söyleniş/belge (düzenle | geçmiş) sayfasından yansıtılmaktadır. Arayüz düzenleyicilerinin deney yapabilmeleri için ayrıca Modül:och-söyleniş/deneme tahtası sayfası kullanılabilir.
local export = {}
local colour_1 = "#ccece6"
local colour_2 = "#E0F3F3"
local colour_3 = "#F7FCFB"
local function zh_fmt(text)
return text ~= "" and '<span class="Hani" lang="zh">' .. text .. '</span>' or ""
end
local function insert_pron(reading_temp, text, system, i, return_note, index)
reading_temp = mw.ustring.gsub(reading_temp, "() ", "%1")
part = mw.text.split(reading_temp, " ")
IPA = mw.ustring.gsub(part, "^\*", "")
table.remove(part, 1)
return ((i == 1 and (mw.ustring.len(text) == 1 or (index or 1) == 1)) and "/*" or "") .. IPA ..
(mw.ustring.len(text) == i and "/" or "") ..
((#part > 0 and return_note) and (" " .. table.concat(part, " ")) or "")
end
local function pron_table(titlechar, reading, system, reading_index, count, i)
return system == "BS"
and {
nil,
'<b>' .. zh_fmt(titlechar) .. '</b>',
reading_index .. "/" .. count,
reading,
'‹ <i>' .. mw.ustring.gsub(reading, '()', '<sup>%1</sup>') .. '</i> ›',
'<span class="IPAchar">' .. mw.ustring.gsub(insert_pron(reading, titlechar, "BS", 1, true), "ˤ", "ˁ") .. '</span>',
reading
}
or {
nil,
'<b>'..zh_fmt(titlechar)..'</b>',
reading_index .. "/" .. count,
reading,
zh_fmt(".."]]"),
zh_fmt(".."]]"),
reading,
zh_fmt(".."]]"),
'<span class="IPAchar">/*' .. reading .. '/</span>',
mw.ustring.gsub(mw.ustring.gsub(mw.ustring.gsub(reading, "(+)", zh_fmt("%1")), "(，)", "%1<br>"), "()", "]")
}
end
local function get_data(system, ch)
local module = ("Modül:zh/veri/eçin-söyl-%s/%s"):format(system, ch)
local success, data_module = pcall(mw.loadData, module)
return success and data_module
end
function export.ipa(index_text, preview)
local titlechar = mw.title.getCurrentTitle().text
local reading_index = mw.text.split(index_text, ";")
local output_text = {}
local systems = { "BS", "ZS" }
local indiv_pronunciation = { = {}, = {} }
local rand = ""
local moduleName = ""
for system_seq, system in ipairs(systems) do
for i, cp in ipairs { mw.ustring.codepoint(titlechar, 1, -1) } do
local ch = mw.ustring.char(cp)
moduleName = ch
end
end
local fields = {
= {
"]–] sistemi 1.1 " ..
"()" ..
"<div style='float: right; clear: right; font-size:60%'><span class='plainlinks'>[" ..
tostring(mw.uri.fullUrl("Modül:zh/veri/eçin-söyl-BS/"..moduleName, {="edit"})) .. " düzenle]</span></div>",
"<small>Karakter</small>",
"<small>Okunuş #</small>",
"<small>Modern<br>Beijing<br/>(Pinyin)</small>",
"<small>Orta<br>Çince</small>",
"<small>Eski<br>Çince</small>",
"<small>Türkçe</small>"
},
= {
"] sistemi (2003)" ..
"<div style='float: right; clear: right; font-size:60%'><span class='plainlinks'>[" ..
tostring(mw.uri.fullUrl("Modül:zh/veri/eçin-söyl-ZS/"..moduleName, {="edit"})) .. " düzenle]</span></div>",
"<small>Karakter</small>",
"<small>Okunuş #</small>",
"<small>No.</small>",
"<small>Fonetik<br>bileşen</small>",
"<small>Kafiye<br>grubu</small>",
"<small>Kafiye<br>altbölümü</small>",
"<small>Denk gelen<br>OÇ kafiyesi</small>",
"<small>Eski<br>Çince</small>",
"<small>Notlar</small>"
}
}
for system_seq, system in ipairs(systems) do
for i, cp in ipairs { mw.ustring.codepoint(titlechar, 1, -1) } do
local ch = mw.ustring.char(cp)
local data_module = get_data(system, ch)
if data_module then
count = 0
for index, value in ipairs(data_module) do
count = count + 1
end
reading_number = reading_index and (mw.text.split(reading_index, ',') or reading_index) or "y"
if reading_number == "y" then
for reading_index, reading in ipairs(data_module) do
table.insert(indiv_pronunciation, pron_table(ch, reading, system, reading_index, count, i))
end
elseif reading_number == "n" then
break
else
for indiv_number in mw.text.gsplit(reading_number, '\+') do
table.insert(indiv_pronunciation, pron_table(ch, data_module, system, indiv_number, count, i))
end
end
end
end
if indiv_pronunciation then
local hash, results = {}, {}
local value_eff
for _, value in ipairs(indiv_pronunciation) do
local valeur = value
table.remove(valeur, 1)
value_eff = table.concat(valeur)
if not hash then
hash = true
table.insert(value, 1, nil)
results = value
end
end
rand = rand ~= "" and rand or mw.ustring.gsub("oc-" .. value_eff, "", mw.ustring.codepoint)
local fmt = {
header = '\n{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="mw-customcollapsible-oc' .. rand ..
'" style="width:100%; margin:0; text-align:center; border-collapse: collapse; border-style: hidden;"',
lv1 = '\n|-\n! style="background-color:' .. colour_1 .. '" colspan=' .. #results+1 .. '|',
lv2 = '\n|-\n! style="background-color:' .. colour_2 .. '; width:8em"|',
lv3 = '\n| style="background-color:' .. colour_3 .. '"|',
closing = '\n|}',
BS_note = '\n|-\n|colspan=' .. #results+1 ..
[=[ style="text-align:left; font-size:90%"|<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed">
''Baxter–Sagart sistemindeki Eski Çince çevirilerinin '''notları''':''
<div class="mw-collapsible-content">
* Parantezler "()" net olmayan ifadeleri belirtir;<br>
* Kare parantezler "" net olmayan kimlikleri belirtir, örn. * aslında *-t veya *-p olabilir;<br>
* Açılı parantez "<>" bir eki ifade eder;<br>
* Tire "-" biçimbirim sınırını ifade eder;<br>
* Nokta "." hece sınırını ifade eder.</div>
</div>]=]
}
table.insert(output_text, fmt.header)
for field_index, field in ipairs(fields) do
if mw.ustring.match(field, "small") then
local field_set = {}
for _, result in ipairs(results) do
table.insert(field_set, result)
end
if table.concat(field_set) ~= "" then
table.insert(output_text, fmt.lv2 .. field .. fmt.lv3 .. table.concat(field_set, fmt.lv3))
end
else
table.insert(output_text, fmt.lv1 .. field)
end
end
table.insert(output_text, (system == "BS" and fmt.BS_note or "") .. fmt.closing)
end
fold = '\n* <div title="expand" class="mw-customtoggle-oc' .. rand .. '"> ' ..
']<span style="float:right; border:1px solid #ccc; border-radius:1px;' ..
' padding:0 0; font-size:90%">▼</span>' .. preview .. '</div>'
end
return output_text and fold .. mw.ustring.gsub(table.concat(output_text), "%%]", "") or ""
end
function export.retrieve_pron(text, reconstruction, no_intro, index)
if type(text) == "table" then text = text.args end
text = require("Modül:bağlantılar").kaldir_baglantilari(text)
local retrieve_result = {}
local intro = no_intro and "" or "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Eski Çince\">EÇ</span> "
if not reconstruction then
if index and index ~= "y" then
index_set = mw.text.split(index, ",")
end
for char_index, cp in ipairs { mw.ustring.codepoint(text, 1, -1) } do
local char_pronunciation = {}
local ch = mw.ustring.char(cp)
local data_module = get_data("ZS", ch)
if data_module then
local reading_no = index_set and index_set or "y"
if reading_no ~= "y" then
for number in mw.text.gsplit(reading_no, "+") do
table.insert(char_pronunciation, data_module)
end
else
for _, reading in ipairs(data_module) do
table.insert(char_pronunciation, reading)
end
end
else
return nil
end
table.insert(retrieve_result, table.concat(char_pronunciation, mw.ustring.len(text) == 1 and ", *" or "/"))
end
end
return intro .. (reconstruction or "*" .. table.concat(retrieve_result, " "))
end
function export.generate_show(text, index)
local index_set = mw.text.split(index, ";")
local extract_results = { = {}, = {} }
local result = {}
local position = { = 3, = 6 }
local fmt = {
beginning = {
= "\n*: <small>('']–]'')</small>: " ..
'<span style="font-size:95%">',
= "\n*: <small>('']'')</small>: " ..
'<span style="font-size:95%">',
},
ending = {
= "</span>", = "</span>"
}
}
for system_seq, system in ipairs({ "BS", "ZS" }) do
for i, cp in ipairs { mw.ustring.codepoint(text, 1, -1) } do
local char_pronunciation = {}
local ch = mw.ustring.char(cp)
local data_module = get_data(system, ch)
if data_module then
local existing_pron = {}
reading_number = index_set and (mw.text.split(index_set, ',') or index_set) or "y"
if reading_number == "y" then
index = 0
for _, reading in ipairs(data_module) do
index = index + 1
local reading_temp = reading]
if not existing_pron then
table.insert(char_pronunciation, insert_pron(reading_temp, text, system, i, false, index))
existing_pron = true
end
end
elseif reading_number == "n" then
break
else
index = 0
for indiv_number in mw.text.gsplit(reading_number, '\+') do
index = index + 1
local reading_temp = data_module]
if not existing_pron then
table.insert(char_pronunciation, insert_pron(reading_temp, text, system, i, false, index))
existing_pron = true
end
end
end
table.insert(extract_results, table.concat(char_pronunciation, mw.ustring.len(text) == 1 and ", " or "｜"))
else
extract_results = {}
break
end
end
if extract_results then
table.insert(result, fmt.beginning ..
'<span class="IPAchar">' ..
table.concat(extract_results, " ") ..
'</span>' ..
fmt.ending)
end
end
text = result and mw.ustring.gsub(table.concat(result), "｜%*", "｜") or nil
text = text and mw.ustring.gsub(text, "/｜", "｜") or nil
text = text and mw.ustring.gsub(text, "｜", '<span style="padding-left:2px; padding-right:2px">|</span>')
return text
end
function export.link(frame, arg)
local args = arg or frame:getParent().args
text, meaning, lit = args, args or args or nil, args or nil
local m_zh = require("Modül:zh")
return m_zh.link(frame, nil, { "*" .. text, tr = export.retrieve_pron(text, args or false, args or false, args or false), gloss = meaning, lit = lit }, mw.title.getCurrentTitle().subpageText)
end
return export