Merhaba, buraya
kadın kelimesinin anlamını aramaya geldiniz. DICTIOUS'da
kadın kelimesinin tüm sözlük anlamlarını bulmakla kalmayacak, aynı zamanda etimolojisini, özelliklerini ve
kadın kelimesinin tekil ve çoğul olarak nasıl söylendiğini de öğreneceksiniz.
kadın kelimesi hakkında bilmeniz gereken her şey burada.
kadın kelimesinin tanımı, konuşurken veya metinlerinizi yazarken daha kesin ve doğru olmanıza yardımcı olacaktır. XXX'in ve diğer kelimelerin tanımını bilmek, kelime dağarcığınızı zenginleştirir ve size daha fazla ve daha iyi dilsel kaynaklar sağlar.
Türkçe
Söyleniş
Köken 1
Ad
kadın
- kadı (ad) sözcüğünün ikinci tekil şahıs iyelik tekil çekimi
Köken 2
Ad
kadın (belirtme hâli kadını, çoğulu kadınlar)
- (primatlar) erişkin dişi insan, evlenmiş kız
- eş anlamlıları: hatun, zen, zenne
- Yanlarında, kendileriyle ahbaplık edecek dostlar, hizmetlerine koşacak kadınlar veya erkekler görmek isterler. — A. Ş. Hisar
Çekimleme
Üst kavramlar
Alt kavramlar
- abla,
- anneanne,
- avrat,
- babaanne,
- bacı,
- başkadın,
- bayan,
- bilim kadını,
- büyükanne,
- cadı,
- cariye,
- Cumhuriyet kadını,
- çamaşırcı kadın,
- elti,
- gacı,
- gelin,
- hala,
- hanım,
- hanımefendi,
- kadınana,
- kadınefendi,
- kız,
- kocakarı,
- kraliçe,
- kuzin,
- muallime,
- müdüre,
- nine,
- odalık,
- prenses,
- teyze,
- yazıcı kadın,
- yenge
Atasözleri
Deyimler
Türetilmiş kavramlar
- kadın avcısı,
- kadın berberi,
- kadın hakları,
- kadın hastalığı,
- kadına yönelik şiddet
- kadınca,
- kadıncı,
- kadıncık,
- kadınken,
- kadınla,
- kadınlı,
- kadınlık,
- kadınsa,
- kadınsız
İlgili kavramlar
Çeviriler
erişkin dişi insan
- Afrikaanca: vrou (af)
- Almanca: Frau (de) d, Weib (de) n
- İsviçre Almancası: Frau (de) d
- Yahudi Almancası: froy (yi) (froy)
- Altayca: келин (alt) (kelin)
- Amharca: ሴት (am) (set)
- Aragonca: muller (an)
- Arapça: اِمْرَأَة (ar) d (imraʾe)
- Arnavutça: grua (sq)
- Asturyasça: muyer (ast)
- Aymaraca: warmi (ay)
- Azerice: qadın (az)
- Baskça: emakume (eu)
- Bengalce: মিহলা (bn) (mihla)
- Bretonca: maouez (br), plac'h (br)
- Bulgarca: жена (bg) d (žena), госпожа (bg) d (gospoža) (kibarca ve resmî olarak)
- Calo dili: gachí
- Çağatayca: imkan (chg)
- Çeçence: zuda (ce) (zuda)
- Çekçe: žena (cs)
- Çince: 女人 (zh)
- Danca: kvinde (da)
- Endonezce: perempuan (id), wanita (id)
- Ersya dili: ава (myv) ( ava )
- Esperanto: virino (eo)
- Estonca: naine (et)
- Fince: nainen (fi)
- Evenki dili: аси (asi)
- Faroe dili: kvinna (fo)
- Farsça: زن (fa), زنانگی (fa), مونث (fa)
- Felemenkçe: vrouw (nl)
- Fince: nainen (fi)
- Fiji dili: marama (fj)
- Fransızca: femme (fr)
- Frizce: frou (fy)
- Galce: benyw (cy), dynes (cy) gwraig (cy), menyw (cy)
- Galiçyaca: muller (gl)
- Guarani dili: kuña (gn)
- Gucaratça: સ્ત્રી (gu) (strī), ઓરત (gu) (orat)
- Hausaca: mace (ha)
- Hawaii dili: wahine (haw)
- Hintçe: स्त्री (hi) (strī), औरत (hi) (aurat), महिला (hi) (mahilā)
- İbranice: אישה (he)
- İngilizce: woman (en)
- İrlandaca: bean (ga)
- İspanyolca: mujer (es)
- İsveççe: dam (sv) g, kvinna (sv) g
- İtalyanca: donna (it)
- İzlandaca: kona (is)
- Japonca: 女の人 (ja), 女 (ja) (おんな, onna), 女性 (ja) (じょせい)
- Katalanca: dona (ca)
- Keçuva dili: warmi (qu)
- Korece: 여자 (ko) (yeoja), 여성 (ko) (yeoseong)
- Korsikaca: donna (co)
- Kürtçe: afret (ku), kulfet (ku), jin (ku), pîrek (ku)
- Ladince: ëra (lld)
- Latince: femina (la), mulier (la)
- Lehçe: kobieta (pl)
- Letonca: sieviete (lv)
- Lingala: mwasi (ln)
- Limburgca: vrów (li)
- Litvanca: moteris (lt)
- Maasai dili: enkitok (mas)
- Macarca: nő (hu)
- Makedonca: жена (mk) (jena)
- Malayca: perempuan (ms)
- Malgaşça: vady (mg), vavy (mg), vehivavy (mg)
- Marathi dili: स्त्री (mr) (strī)
- Manksça: ben (gv)
- Maorice: kui (mi), uha (mi)
- Moğolca: эм (mn) (em), эхнэр (mn) (ehner)
- Norveççe: dame (no) d, kvinne (no) d
- Oksitanca: frema (oc)
- Özbekçe: ayol (uz)
- Pencapça: ਅਬਲਾ (pa) d (ablā)
- Portekizce: mulher (pt) d
- Rapanui dili: vi'e (rap)
- Romanşça: dunna (rm)
- Rumence: femeie (ro)
- Rusça: женщина (ru) (jenşçina)
- Ruanda dili: umugore (rw)
- Samoaca: fafine (sm)
- Sanskritçe: स्त्री (sa) d (strī)
- Sırp-Hırvatça:
- Kiril: жена (sh)
- Latin: žena (sh)
- Sicilyaca: fimmina (scn)
- Somalice: haweeney (so), naag (so)
- Svahili dili: mwanamke (sw)
- Şona dili: vakadzi (sn)
- Tagalogca: babae (tl)
- Tatarca:
- Kırım Tatarcası: bike (crh), qadın (crh), qısqaayaq (crh)
- Tayca: ผู้หญิง (th) (pûu-yǐng)
- Türkmence: aýaal (tk), gelin gyyz (tk), heleý (tk), zenaan (tk), хелей (tk)
- Ukraynaca: жінка (uk) (jinka)
- Urduca: عورت (ur) d (aurat)
- Uygurca: ayal (ug), h̡otun (ug)
- Venedikçe: femena (vec), dona (vec)
- Yakutça: дьахтар (sah) (caxtar)
- Yunanca:
- Modern Yunanca: γυναίκα (el) d (gynaíka)
- Zuluca: uhlobo lomuthi (zu)
|
Ek okumalar
Ön ad
kadın (karşılaştırma daha kadın, üstünlük en kadın)
- analık veya ev yönetimi bakımından gereken faziletleri, becerileri olan, başı örtülü, dişi
Çeviriler
Kaynakça