Merhaba, buraya
rüya kelimesinin anlamını aramaya geldiniz. DICTIOUS'da
rüya kelimesinin tüm sözlük anlamlarını bulmakla kalmayacak, aynı zamanda etimolojisini, özelliklerini ve
rüya kelimesinin tekil ve çoğul olarak nasıl söylendiğini de öğreneceksiniz.
rüya kelimesi hakkında bilmeniz gereken her şey burada.
rüya kelimesinin tanımı, konuşurken veya metinlerinizi yazarken daha kesin ve doğru olmanıza yardımcı olacaktır. XXX'in ve diğer kelimelerin tanımını bilmek, kelime dağarcığınızı zenginleştirir ve size daha fazla ve daha iyi dilsel kaynaklar sağlar.
Türkçe
Köken
- Arapça
Ad
rüya (belirtme hâli rüyayı, çoğulu rüyalar)
rüya -sı
- düş
- Annemi ölmüş gördüm rüyamda. Ağlayarak uyanmışım. - O. V. Kanık
- gerçekleşmesi imkânsız durum, hayal
- Bu saadetin bir ay, bir buçuk ay sonra yeniden bir rüya olacağını bile aklına getirmiyordu. - R. N. Güntekin
- gerçekleşmesi beklenen ve istenen şey, umut
Deyimler
- rüya gibi
Çeviriler
çeviriler
- Afrikanca: droom (af)
- Aguaruna: kaha
- Almanca: Traum (de) e
- Arnavutça: ëndërr (sq) d
- Arapça: حُلْم (ar) e (ḥulm), رُؤْيَا (ar) d (ruʾyā)
- Asturyasça: suañu (ast) e
- Azerice: röya (az)
- Baluchi: واب (bal) (wáb)
- Bashkir: төш (ba) (töş)
- Baskça: amets (eu)
- Bavarian: Draam (bar)
- Beyaz Rusça: сон (be) e (son)
- Bengalce: স্বপ্ন (bn) (sôpnô)
- Bretonca: hunvre (br) e
- Bulgarca: сън (bg) e (sǎn)
- Birmanca: အိပ်မက် (my) (ipmak)
- Cebuano: damgo (ceb)
- Çekçe: sen (cs) e
- Çerokice:: ᎠᏍᎩᏘᏍᏗ (chr) (asgitisdi)
- Classical Nahuatl: temictli
- Danca: drøm (da) g
- Dongxiang: zhaojin
- Eski İngilizce: swefn (ang)
- Endonezce: mimpi (id)
- Ermenice: երազ (hy) (eraz), անուրջ (hy) (anurǰ)
- Esperanto: sonĝo (eo)
- Estonca: unenägu (et)
- Faroe dili: dreymur (fo) e
- Farsça: خواب (fa) (xâb)
- Felemenkçe: droom (nl) e
- Fince: uni (fi)
- Fransızca: rêve (fr) e, songe (fr) e
- Frizce: dream (fy)
- Friuli dili: sium (fur) e, insium (fur) e
- Galce: breuddwyd (cy)
- Galiçyaca: soño (gl) e
- Guaraní: ke (gn)
- Gürcüce: სიზმარი (ka) (sizmari)
- Hawaii dili: moeʻuhane (haw), moe (haw)
- Hintçe: सपना (hi) e (sapnā)
- İbranice: חֲלוֹם (he) e (khalóm)
- İdo: sonjo (io)
- İngilizce: sleep (en)
- İrlandaca: brionglóid (ga) d
- İskoçça: bruadar (gd) e
- Istriot: sugno e
- İspanyolca: sueño (es) e
- İsveççe: dröm (sv)
- İtalyanca: sogno (it) e
- İzlandaca: draumur (is) e
- Jamaican Creole: jriim (jam)
- Japonca: 夢 (ja) (ゆめ, yume)
- Kabyle: targit (kab) d
- Kannada: ಕನಸು (kn) (kanasu)
- Katalanca: somni (ca) e
- Kazakça: түс (kk) (tüs)
- Kmer dili: ការយល់សប្ដិ (km) (kaa-yūəlsopdə)
- Korece: 꿈 (ko) (kkum)
- Kırgızca: түш (ky) (tüş)
- Latgalian: sapyns (ltg)
- Latince: somnium (la) n, nox (la) d
- Lehçe: sen (pl) e, sny (pl)
- Letonca: sapnis (lv) e
- Litvanca: sapnas (lt)
- Luganda: ekilooto (lg)
- Lüksemburgca: Dram (lb) e
- Macarca: álom (hu)
- Malayca: mimpi (ms)
- Malayalam: സ്വപ്നം (ml) (svapnaṃ)
- Maltaca: ħolma (mt) d
- Maorice: moemoeā (mi), tahakura (mi), maruāpō (mi), marupō (mi)
- Marathi dili: स्वप्न (mr) n (svapna)
- Middle French: resve (frm) e
- Mirandese: suonho (mwl)
- Moğolca: зүүд (mn) (züüd)
- Mwani: nloto
- Navahoca: naʼiidzeeł (nv)
- Oksitanca: sòmi (oc) e
- Okinawan: いみ (ryu) (imi)
- Oriya dili: ସ୍ୱପ୍ନ (or) (sẇapna)
- Özbekçe: tush (uz)
- Portekizce: sonho (pt) e
- Rumence: vis (ro) n
- Reto Romanca: siemi (rm) e, semi (rm) e, sömmi (rm) e
- Rusça: сон (ru) e (son), сновиде́ние (ru) n (snovidéniye), грёза (ru) d (gryóza)
- Sanskrit: स्वप्न (sa) (svapna)
- Sicilyaca: sonnu (scn) e
- Slovakça: sen (sk) e
- Slovence: sanje (sl) d ç
- Swahili: ndoto (sw)
- Tagalogca: panaginip (tl)
- Tacikçe: хоб (tg) (xob)
- Tamil: கனவு (ta) (kaṉavu)
- Tarifit: tarjit (rif) d, tirja (rif) d ç
- Tashelhit: tawargit (shi) d
- Telugu dili: కల (te) (kala)
- Tayca: ฝัน (th) (fǎn)
- Tibetan: རྨི་ལམ (bo) (rmi lam)
- Tuvan: дүш (tyv) (düš)
- Türkmence: düýş (tk)
- Ukraynaca: сон (uk) e (son), сновиді́ння (uk) n (snovıdínnya)
- Urduca: خواب (ur) (xāb)
- Uyghur: چۈش (ug) (chüsh)
- Venedikçe: insonio (vec) e, insogno (vec)
- Vietnamca: giấc mơ (vi)
- Waray-Waray: i-nop (war)
- Yahudi Almancası: חלום (yi) e (kholem)
- Yunanca: όνειρο (el) n (óneiro), ενύπνιο (el) n (enýpnio)
|
Kaynakça
Atasözleri
