νερό

Bizans Yunancası νερό(ν) (neró(n)) sözcüğünden, Koini Grekçesi νηρόν (nērón) sözcüğünden, νηρός (nērós) sözcüğünden, Eski Yunanca νεαρός (nearós) sözcüğünden, νεαρὸν ὕδωρ (nearòn húdōr) ifadesinden.^[1] Resmî dil ve bazı birleşik kelimeler haricinde Eski Yunanca asıllı ὕδωρ (húdōr) sözcüğünün tamamen yerini almıştır.

• IPA^(anahtar): /neˈro/
• Heceleme: νε‧ρό

νερό (neró) n (çoğulu νερά)

1. su (sıvı H₂O)

   Το νερό είναι ένα βασικό υγρό στη ζωή μας. — Su, hayatımızdaki temel bir sıvıdır.

2. su içeren bardak veya şişe

   Φέρε μου ένα νερό, σε παρακαλώ. — Bana bir bardak su getir lütfen.

3. su faturası

   Πλήρωσα το νερό. — Su faturasını ödedim.

4. (mecaz) yıkama (çamaşır makinesindeki bir döngü)

   Δε βγήκε ο λεκές στο νερό. — Leke yıkamada çıkmamış.

• αγιασμένο νερό (agiasméno neró)
• ανθρακούχο νερό (anthrakoúcho neró)
• Γλυφονέρι (Glyfonéri)
• απόνερα (apónera)
• γλυκό νερό (glykó neró)
• εδαφικό νερό (edafikó neró)
• εμφιαλωμένο νερό (emfialoméno neró)
• νεράκι (neráki)
• νερό της βρύσης (neró tis vrýsis)
• τσιρλονέρι (tsirlonéri)

İfadeler:

• δεν δίνω του αγγέλου μου νερό (den díno tou angélou mou neró)
• κάνω μια τρύπα στο νερό (káno mia trýpa sto neró)
• κάνω νερά (káno nerá)
• πάω με τα νερά (páo me ta nerá)
• πίνω νερό στο όνομα (píno neró sto ónoma)
• πνίγομαι σε μια κουταλιά νερό (pnígomai se mia koutaliá neró)
• σαν τα κρύα τα νερά (san ta krýa ta nerá)
• σηκώνω νερό (sikóno neró)
• φέρνω στα νερά μου (férno sta nerá mou)

• Yunanca Vikipedi'de νερό