سبح
Merhaba, buraya سبح kelimesinin anlamını aramaya geldiniz. DICTIOUS'da سبح kelimesinin tüm sözlük anlamlarını bulmakla kalmayacak, aynı zamanda etimolojisini, özelliklerini ve سبح kelimesinin tekil ve çoğul olarak nasıl söylendiğini de öğreneceksiniz. سبح kelimesi hakkında bilmeniz gereken her şey burada. سبح kelimesinin tanımı, konuşurken veya metinlerinizi yazarken daha kesin ve doğru olmanıza yardımcı olacaktır. XXX'in ve diğer kelimelerin tanımını bilmek, kelime dağarcığınızı zenginleştirir ve size daha fazla ve daha iyi dilsel kaynaklar sağlar.
|
Ayrıca bakınız: شبح |
Arapça
Köken 1
س ب ح (s-b-ḥ) kökünden türemiştir.
Söyleniş
Ses (dosya)
Eylem
سَبَحَ (sebaḥa) I, geniş zaman يَسْبَحُ (yesbaḥu)
Çekimleme
سَبَحَ
çekimi (biçim-I sahih, mastarlar سَبْح veya سِبَاحَة)| mastarlar الْمَصَادِر |
سَبْح veya سِبَاحَة sebḥ veya sibāḥa | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ism-i fail اِسْم الْفَاعِل |
sābiḥ | |||||||||||
| ism-i meful اِسْم الْمَفْعُول |
mesbūḥ | |||||||||||
| etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| tekil الْمُفْرَد |
ikil الْمُثَنَّى |
çoğul الْجَمْع | ||||||||||
| 1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب | |||||
| geçmiş zaman الْمَاضِي |
eril | sebaḥtü |
sebaḥte |
سَبَحَ sebaḥa |
sebaḥtümā |
sebaḥā |
sebaḥnā |
sebaḥtüm |
sebaḥū | |||
| dişil | sebaḥti |
sebaḥat |
sebaḥatā |
sebaḥtünne |
sebaḥne | |||||||
| geniş zaman الْمُضَارِع |
eril | ʾesbaḥu |
tesbaḥu |
yesbaḥu |
tesbaḥāni |
yesbaḥāni |
nesbaḥu |
tesbaḥūne |
yesbaḥūne | |||
| dişil | tesbaḥīne |
tesbaḥu |
tesbaḥāni |
tesbaḥne |
yesbaḥne | |||||||
| geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
eril | ʾesbaḥa |
tesbaḥa |
yesbaḥa |
tesbaḥā |
yesbaḥā |
nesbaḥa |
tesbaḥū |
yesbaḥū | |||
| dişil | tesbaḥī |
tesbaḥa |
tesbaḥā |
tesbaḥne |
yesbaḥne | |||||||
| geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
eril | ʾesbaḥ |
tesbaḥ |
yesbaḥ |
tesbaḥā |
yesbaḥā |
nesbaḥ |
tesbaḥū |
yesbaḥū | |||
| dişil | tesbaḥī |
tesbaḥ |
tesbaḥā |
tesbaḥne |
yesbaḥne | |||||||
| emir الْأَمْر |
eril | isbaḥ |
isbaḥā |
isbaḥū |
||||||||
| dişil | isbaḥī |
isbaḥne | ||||||||||
| edilgen eylem الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| tekil الْمُفْرَد |
ikil الْمُثَنَّى |
çoğul الْجَمْع | ||||||||||
| 1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب | |||||
| geçmiş zaman الْمَاضِي |
eril | — | — | سُبِحَ sübiḥa |
— | — | — | — | — | |||
| dişil | — | — | — | — | — | |||||||
| geniş zaman الْمُضَارِع |
eril | — | — | yüsbaḥu |
— | — | — | — | — | |||
| dişil | — | — | — | — | — | |||||||
| geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
eril | — | — | yüsbaḥa |
— | — | — | — | — | |||
| dişil | — | — | — | — | — | |||||||
| geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
eril | — | — | yüsbaḥ |
— | — | — | — | — | |||
| dişil | — | — | — | — | — | |||||||
Köken 2
Söyleniş 2
Ad
سَبْح (sebḥ) e
Çekimleme
سَبْح (sebḥ) ad çekimi
Köken 3
Eylem
سَبَّحَ (sebbaḥa) II, geniş zaman يُسَبِّحُ (yüsebbiḥu)
- tenzih etmek
- yüceltmek (بِ (bi))
Çekimleme
سَبَّحَ
çekimi (biçim-II sahih)| mastar الْمَصْدَر |
tesbīḥ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ism-i fail اِسْم الْفَاعِل |
müsebbiḥ | |||||||||||
| ism-i meful اِسْم الْمَفْعُول |
müsebbaḥ | |||||||||||
| etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| tekil الْمُفْرَد |
ikil الْمُثَنَّى |
çoğul الْجَمْع | ||||||||||
| 1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب | |||||
| geçmiş zaman الْمَاضِي |
eril | sebbaḥtü |
sebbaḥte |
سَبَّحَ sebbaḥa |
sebbaḥtümā |
sebbaḥā |
sebbaḥnā |
sebbaḥtüm |
sebbaḥū | |||
| dişil | sebbaḥti |
sebbaḥat |
sebbaḥatā |
sebbaḥtünne |
sebbaḥne | |||||||
| geniş zaman الْمُضَارِع |
eril | ʾüsebbiḥu |
tüsebbiḥu |
yüsebbiḥu |
tüsebbiḥāni |
yüsebbiḥāni |
nüsebbiḥu |
tüsebbiḥūne |
yüsebbiḥūne | |||
| dişil | tüsebbiḥīne |
tüsebbiḥu |
tüsebbiḥāni |
tüsebbiḥne |
yüsebbiḥne | |||||||
| geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
eril | ʾüsebbiḥa |
tüsebbiḥa |
yüsebbiḥa |
tüsebbiḥā |
yüsebbiḥā |
nüsebbiḥa |
tüsebbiḥū |
yüsebbiḥū | |||
| dişil | tüsebbiḥī |
tüsebbiḥa |
tüsebbiḥā |
tüsebbiḥne |
yüsebbiḥne | |||||||
| geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
eril | ʾüsebbiḥ |
tüsebbiḥ |
yüsebbiḥ |
tüsebbiḥā |
yüsebbiḥā |
nüsebbiḥ |
tüsebbiḥū |
yüsebbiḥū | |||
| dişil | tüsebbiḥī |
tüsebbiḥ |
tüsebbiḥā |
tüsebbiḥne |
yüsebbiḥne | |||||||
| emir الْأَمْر |
eril | سَبِّحْ sebbiḥ |
sebbiḥā |
sebbiḥū |
||||||||
| dişil | sebbiḥī |
sebbiḥne | ||||||||||
| edilgen eylem الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| tekil الْمُفْرَد |
ikil الْمُثَنَّى |
çoğul الْجَمْع | ||||||||||
| 1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
2. kişi الْمُwخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب | |||||
| geçmiş zaman الْمَاضِي |
eril | sübbiḥtü |
sübbiḥte |
سُبِّحَ sübbiḥa |
sübbiḥtümā |
sübbiḥā |
sübbiḥnā |
sübbiḥtüm |
sübbiḥū | |||
| dişil | sübbiḥti |
sübbiḥat |
sübbiḥatā |
sübbiḥtünne |
sübbiḥne | |||||||
| geniş zaman الْمُضَارِع |
eril | ʾüsebbaḥu |
tüsebbaḥu |
yüsebbaḥu |
tüsebbaḥāni |
yüsebbaḥāni |
nüsebbaḥu |
tüsebbaḥūne |
yüsebbaḥūne | |||
| dişil | tüsebbaḥīne |
tüsebbaḥu |
tüsebbaḥāni |
tüsebbaḥne |
yüsebbaḥne | |||||||
| geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
eril | ʾüsebbaḥa |
tüsebbaḥa |
yüsebbaḥa |
tüsebbaḥā |
yüsebbaḥā |
nüsebbaḥa |
tüsebbaḥū |
yüsebbaḥū | |||
| dişil | tüsebbaḥī |
tüsebbaḥa |
tüsebbaḥā |
tüsebbaḥne |
yüsebbaḥne | |||||||
| geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
eril | ʾüsebbaḥ |
tüsebbaḥ |
yüsebbaḥ |
tüsebbaḥā |
yüsebbaḥā |
nüsebbaḥ |
tüsebbaḥū |
yüsebbaḥū | |||
| dişil | tüsebbaḥī |
tüsebbaḥ |
tüsebbaḥā |
tüsebbaḥne |
yüsebbaḥne | |||||||
Kaynakça
- Hans Wehr (1976), “سبح”, A Dictionary of Modern Written Arabic, J. Milton Cowan, editör, 4. baskı, Ithaca, NY, A.B.D.: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-001-8