čurbes

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova čurbes. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova čurbes, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká čurbes v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově čurbes, najdete zde. Definice slova čurbes vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicečurbes, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

čeština

výslovnost

dělení

  • čur-bes

etymologie

Převzato ze slova německé hantýrky Tschorbeis — „útulek zlodějů“, které vzniklo složením cikánského čor — „zloděj“ a slova z jidiš bajs — „dům“ (srovnej též pajzl).[1]

podstatné jméno

  • rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo jednotné množné
nominativ čurbes čurbesy
genitiv čurbesu čurbesů
dativ čurbesu čurbesům
akuzativ čurbes čurbesy
vokativ čurbese čurbesy
lokál čurbesu čurbesech
instrumentál čurbesem čurbesy

význam

  1. (v obecném jazyce, expresivně) nepořádek
    • Jestli si do zítřka neuklidíš ten čurbes, co máš v pokoji, tak nikam nepojedeš!
  2. (v obecném jazyce, expresivně) velmi hlasitá zábava
  3. (zastarale, nářečně) nekvalitní maso

překlady

  1. nepořádek

synonyma

  1. nepořádek, binec, (vulgárně) svinčík, bordel, svinstvo, chlív, brajgl, mrdník, bugr
  2. rambajs

poznámky

  1. TROST, Pavel. K slovníku brněnské mluvy. Naše řeč, 1973, roč. 56, čís. 4. Dostupné online. ISSN 0027-8203.