小説

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova 小説. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova 小説, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká 小説 v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově 小説, najdete zde. Definice slova 小説 vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice小説, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

japonština

výslovnost

etymologie

Výraz se skládá z kandži (malý) a (teorie, názor, vysvětlení, kompilát, povídka), čtení obou je sinojaponské. Vzniklo jako protiklad výrazu 大説 (něco jako císařský traktát, oficiální (státní) výnos) tedy velký kompilát: individuální (= neoficiální) byl tedy nazýván malým kompilátem: (malý) + 言説 (kompilát). Od dob spisovatele, (+ kritika, dramatika, překladatele atd.) 坪内 逍遥 (Cubouči Šójó) se termín ujal (také v protikladu k západoevropskému výrazu novela) pro román.

podstatné jméno

přepis

  • hiragana: しょうせつ
  • rómadži: šósecu

význam

  1. román
  2. novela, povídka